アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

この英文の自然な日本語訳をお願いします。

Among the leaders of the study was Emma Teeling, a 20 biologist with University College Dublin in Ireland.

A 回答 (2件)

研究のリーダーの一人に アイルランドのダブリンカレッジ所属の20歳の生物学者、エマ・ティーリングが居ます。


なぜ withが用いられているのか皆目、見当がつきません。a 20は年齢以外は思い浮かびません。
    • good
    • 0

この研究のリーダーの中には、アイルランドのユニバーシティカレッジダブリンの20人の生物学者であるエマ・ティーリングがいました。

    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!