動詞が３つ連続することはある？

Question

What I want to see is this.
のように、see と is という動詞が２つ続くことはよくあります。では、動詞が３つ続く文（もちろん、カンマなしで）はありうるのでしょうか？　あれば、その文を教えてください。

esistdas · Accepted Answer

定動詞は節と一対一で対応する。
つまり、定動詞が複数生じる場合を考えるのは、節が複数生じていることが大前提。
さらにその内、表面上で定動詞が連続している例を探さなければならない。

ご質問から得られる当然の帰結であり、論理矛盾はどこにもない。当方の質問の意味が分からないというのは、ご質問自体が考察不十分であることの何よりの証拠である。

finite verbsは一般に主語と一致(agree; 数や時制に応じて変化すること)するとされており、定動詞があればこれと一致する唯一（もちろん等位接続していれば複数も可）の主語が存在する。逆に、主語は等位接続されていない複数の動詞と一致することは不可能である。故に、定動詞が全て主節の動詞であれば、お探しの例はありえないことになる。しかし、複数の節を埋め込んだ文であればいくらでも考えられるだろう。
The rumor that a man who always sings falls runs through the country.
当然、定動詞が無限に続く文なども理論上は可能だ。

そのための#6の質問である。ご再考願いたい。

kerozirusi · Answer

I have been waiting so long.　のような例文を求めてるんじゃないんですよねぇ？
えとぉ、僕には＃5さんの説明でもう充分すぎるくらいな気もしますし、
質問者さんの言わんとしていること、聞きたいことが分かりにくいために要求している＃6さんの補足に関しても、もの凄くよく分かりますけど…。
感覚人間(ｗ)の僕よりも定動詞のこととかも理解されているようですし、また、他の方の説明の受け売りというか繰り返しになりますが、

1.定動詞と言うからには大原則として必ずそれに呼応する主語が必要
2.ということは種類はさておき、つまり節を構成する
3.定動詞で終わらせる節なんていくらでも作れるが、逆に動詞から始まるものは命令文や一部の疑問文くらいしかない。Be careful!　とか　Are you serious?　とか。
しかしどちらにしてもセリフ的に引用符でも使わないと文章に組み込むことは難しそう。特に疑問文なんてどう考えてもそのままだと不自然(^^ゞ

と、こんな風に僕は理解しています。
で、余程のことがない限り主節のない文章というのは考えにくいですから、定動詞が3つ並ぶと言うことは必ずそのうちのどれかが"主節"の動詞で、残りの2つは副詞節なり何なりのそれぞれ独立した別の節でないといけないってことですよねぇ？
「…　動詞1　動詞2　動詞3　….」って感じで。もちろん動詞3の直後にピリオドもアリですが。
ここで3つのうちどれが主節の動詞に成り得るでしょうか？　動詞1も動詞3も考えにくいのではないでしょうか？
動詞1が主節の動詞の場合、かなり強引な例文ちっくですが
I said "Fight!" "Come on!".（「戦えよぉ！」「さぁさぁ！おらおらぁ！」と私は言った）
のようにけしかける不届きな文章も作れそうですが、二つの命令文の間にコンマなりandを入れた方が本当は良さそうですし、各種記号なしで連なっているのがお好みのようですし…。
動詞3が主節の動詞の場合、確かに動詞で終わらせる節なんて簡単に作れますから動詞1はそれで説明がつくというか片づくにしても、やっぱり動詞2が宙に浮いてしまいます。
例えば、What he did said made me angry.　という文章で「彼がやること、言うことが私を怒らせた」としたいならやっぱりコンマなりandが要るでしょうし。
そうなると残るは動詞2が主節の動詞で＃5さんの示された例文をお借りするなら
What I said was "Stop!"　くらいしか有り得ないのではないではないでしょうか？

esistdas · Answer

既に他の回答者様からさんざんのご指摘済みですが、明確にさせてください。

・定動詞(finite verbs)が3つ続いてほしいのは、主節に対してのみか。つまり、主節に対する定動詞が3つ連続する例をお探しなのか。

・複数の節が埋め込まれてもいいので、とにかく表面上（≒形式上）3つ連続している例を挙げればいいのか。

sillywalk · Answer

定動詞があるということはそこに節があるということです。３つの定動詞が連続するということは３つの節があるということです。主節の動詞以外に、what I wantのように定動詞で終わる主語の節を考えることはできますが、それ以外にもう一つの節を加えようとするなら定動詞から始まる節とか定動詞だけの節を考えなければならないですから、不可能でしょう。あり得るとしたら、

What I said was "Stop!"

のような命令文の節を使うくらいです。

Milk2005 · Answer

>例文が悪かったですね。
What I want is this.
と変えます。これなら、動詞が２つ続いているわけです。

patahataさんが言うように、これでも主節の動詞はisのみです。patahataさんの解釈ならどんな英文を考えても動詞は1つになっちゃいますが、genkiganさんの質問はそういうことではないのでは？それならNo.1やNo.2の英文でよいのでは？

patahata · Answer

このばあい、本当の動詞はisのみであるということは、ご承知名わけですよね♪
となると、いくらでもつなげることができます。
例えば、The country where you live is the country where my father used to live when he was 10 years old.
などなど・・・
つまり、What I want to seeはこの文の主語となる名詞節で、その中のto seeも不定詞名詞的法なので、もはや動詞とはいえません。
英語は動詞中心の言語なのでどうしてもすべてが動詞に見えますが、それは日本語の名詞や形容詞として置き換えれるものが多いのです。
そう考えれば、to seeが動詞ではなくひとつの名詞として機能していることが納得いきますよね♪
基本的に「動詞」として捉えられるものは英文では1つだけです。
あの進行形や受動態にしても動詞はbe動詞だけで、-ingや過去分詞はすでに機能上は形容詞となってしまっています。つまり、I am studying English.の文で、studyingは「勉強している（状態）」という形容詞の役割を果たしています。この文は「私は英語を勉強している状態にいます」というのが基底にある日本語訳だと思います。
長々となりましたが、何かご参考になるかな？と思いお答えしました。
失礼がありましたら申し訳ありません。

tjhiroko · Answer

The man I saw sing was Tom Jones.
というようなのはいかがでしょうか？
「歌うのを私が見かけた人はトム・ジョーンズだった」
日本語は直訳にしたのでへんてこですが^^;

Milk2005 · Answer

What I want to do is dance on the stage.
とか。（動詞danceの前にtoを省略）
あとは、seeを進行形や受動態にするというのは邪道でしょうか？

動詞が３つ連続することはある？

定動詞は節と一対一で対応する。

I have been waiting so long. のような例文を求めてるんじゃないんですよねぇ？

既に他の回答者様からさんざんのご指摘済みですが、明確にさせてください。

定動詞があるということはそこに節があるということです。

>例文が悪かったですね。

このばあい、本当の動詞はisのみであるということは、ご承知名わけですよね♪

The man I saw sing was Tom Jones.

What I want to do is dance on the stage.

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

I have been waiting so long.　のような例文を求めてるんじゃないんですよねぇ？