意味の分からないロシア語教えてください

ロシア語で、「ナシドゥシ　ヌバーレンス　ニプラダ」。これは日本語だとどういう意味になりますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： mota_miho 回答日時： 2022/08/24 21:47

ニプラダ は неправда （あるいは не правда）かもしれません。

неправда の発音をカタカナで書けば「ニプラヴダ」ですが。

意味は、どちらも「真実ではない」です。

ナシドゥシ　と　ヌバーレンス　はちょっと分かりません。

No.2 回答者： mota_miho 回答日時： 2022/08/25 15:34

наши души は「ナシドゥシ」 と聞こえるかもしれません。

意味は「私たちの魂」

※質問するときは、その言葉に関連した状況も書いておくと正しい回答が付きやすいですよ。