問題: 妹はずっと東京大学に______。 A入りたいです B入ってたがっています C入り欲しいです

問題:
妹はずっと東京大学に______。
A入りたいです　　
B入ってたがっています
C入り欲しいです
D欲しがります
どれが自然で正しいですか、教えていただければ助かります

No.5 ベストアンサー 回答者： Quokka 回答日時： 2023/04/24 12:15

No.4です。

「ずっと」の用法ですが、
現在形で使えないわけではありません。

自分のこと、
>「友だちのことで―悩んでいる」
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%81%9A%E3%8 …

すぐに実現可能な場合
A子が朝からずっと公園に行きたがっているのよ。
だからこれから行ってくるわ。

東京大学は個人の意思ですぐに実現できるものではなく、
試験があり、入学時期も決まっているため、
過去形を使ったほうが自然なのです。

こちらの例文をご覧ください。
>2〔長い間続けて〕all the time [way]
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/%E3%81%9A%E …

No.6 回答者： Quokka 回答日時： 2023/04/24 12:36

No.5です。

何度も失礼します。

現在形の
妹はずっと東京大学に入りたがっています。

これだけだと不自然な感じがぬぐえないのですが、
これで終わらず、後に続きがあれば自然になります。

妹はずっと東京大学に入りたがっていて
懸命に勉強をしています。

ただ、この文で「ずっと」を単独で使うのは
あまりいいとは思えません。
昔からずっと
子供のころからずっと
とすれば、現在形でもさほど不自然に響きません。

さらに言うなら、
「入る」よりも「行く」のほうが自然です。

No.4 回答者： Quokka 回答日時： 2023/04/24 11:49

すべて不自然で、正しくありません。

「ずっと」があるので、
現在形で表現するのは不自然です。

A の「入りたい」を活かしたいのであれば、
入りたいと言い続けていました、
というようにするといいでしょう。

B も
ずっと入りたがっていました、
と過去形にすれば自然な表現になります。

C と D は論外です。
「欲しい」はこの文脈では使用不可です。

No.3 回答者： kamerabeginner 回答日時： 2023/04/23 12:25

残念ながら全て少し違います

一番良さそうなのは
Bですが
入"り"たがっています
が正しいです
Aも伝わりますが、外国人が使う日本語です
入りたい「の」です
が自然です
CDは気持ちは伝わりますが、使い方は間違っています

日本語の勉強をされているということでがんばってください

No.2 回答者： リッチリッチ 回答日時： 2023/04/23 12:23

どれも日本語的におかしいです。

強いて言うならAです。

No.1 回答者： ユイスマン 回答日時： 2023/04/23 12:21

Ｂです。