My favorite food is hamburger and steak. My favori

My favorite food is hamburger and steak.
My favorite foods are hamburger and steak.

どちらが正しいですか？

No.4 ベストアンサー 回答者： grouse2020 回答日時： 2023/04/27 11:57

food は食物（食べ物、食物一般）という意味では集合体を表す名詞で抽象的な不可算名詞です。

あえて数える場合は、a piece of food のようにします。eg) a cup of coffee。
しかし、食品などで、具体的な種類を示す場合は可算名詞です。
したがって、複数扱いの後者です。

No.6 回答者： hitumabusi2017 回答日時： 2023/04/29 02:23

"hamburger and steak" と言う一品の料理があるのでしたら前者で正しいです。

「ハンバーガー」と「ステーキ」と言う別々の料理が好き、と言うことでしたら後者です。

ですので「どちらが正しいか」は伝えたい内容によります。

No.5 回答者： TheOEDLovesMeNot3 回答日時： 2023/04/27 16:25

foods are が正しいことを示す証拠。

(1) A few weeks ago, we asked Laramie what ★their favorite foods are★ besides Turkey and potatoes, and everyone got so excited sharing their favorite foods.
https://laramielive.com/heres-what-laramie-said- …

(2) Notwithstanding that he once admitted to Bustle that he controversially supports pineapple on pizza, ★Garfield's favorite foods are almost universally relatable★.
https://www.mashed.com/801831/andrew-garfields-f …

No.3 回答者： Wungongchan 回答日時： 2023/04/27 11:44

下が正しいです。

food は「食料」という意味では不可算名詞です。例えば The food is scarce in Africa.（アフリカでは食料が不足している） というように is を使います。

具体的な食べ物を意味するのであれば可算名詞となり、自分の好きな食べ物が複数あれば、My favorite foods are hamburger and steak. というようにare を使います。もし自分の好きな食べのもがハンバーガーだけであれば My favorite food is hamburger. となります。

No.2 回答者： キューブccc 回答日時： 2023/04/27 11:29

isです

No.1 回答者： ddeana 回答日時： 2023/04/27 11:13

andでつないで二つの物（ハンバーガーとステーキ）が好きという意味なので、後者です。