No.1ベストアンサー
- 回答日時:
littleって「かわいい」って意味もあるので、
かわいい○○ちゃん という意味にも
とれると思います。あなたの年齢、性別が
わからないのでなんともいえませんが・・・
この回答への補足
早速回答をしていただきありがとうございます。ちなみに私は女性で相手はフランス人の男性です。子供ではありません。手紙の最後に相手の名前とその前にもLittleが書いてあってとっても不思議です。
補足日時:2002/05/01 19:13手紙をくれた本人と直接話をする機会があり、聞いてみたところ、私に対するlittleはlittle flowerのlittleで、相手についていたlittleはwater for the flowerなのだそうです。よくわかりませんでしたが・・・
きっと英語の感覚ではないのかもしれません。
私の名前についていたlittleはkantenさんのおっしゃったニュアンスなのだとおもいます。
わかりにくい質問に答えてくださってありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 bitとlittleは両方ともに同じ 1 2022/08/10 13:03
- 英語 「不定冠詞+名詞+of」等の不定冠詞"a"の役割や意味について 3 2022/11/18 09:23
- 英語 ナイチンゲールの名言について(主語をhowで感嘆する理由) 3 2023/04/15 15:22
- 英語 moreの品詞と用法について 6 2022/10/20 04:24
- その他(悩み相談・人生相談) 歌い手とイラストレーターになるのはずっと自分の夢で、アカウントを作ろうと思ったらいい名前が思い浮かば 5 2022/03/25 17:28
- 声優 友人から 「ずっと前から思ってたんだけど、莉犬くんの声真似するのやめた方がいいと思うよ…」 と言われ 2 2022/11/22 22:59
- 英語 a little moreはもう少しという意味ですが これは暗記ですか? また、このかたまりは名詞、 2 2022/04/30 22:50
- 日本語 校歌 5 2023/04/03 10:39
- 英語 英語前置詞について詳しい方お願いします! 3 2023/07/12 16:47
- 北アメリカ 欧米の人名について複数質問 1 2023/07/06 20:32
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
今回の事でオラも良く分かった...
-
personale informationにあるti...
-
as per your requestについて
-
Just for youとonly for youの...
-
"many"と"many of "の違いについて
-
「There is ~」 と 「Here is ...
-
Rally-Ho! ってアメリカ人良く...
-
違いを教えて!keep on ~ing ...
-
「decline」の反対語は
-
Better you than me.
-
プレゼンタイトルのCon't
-
premiseという単語について
-
Turn me up ってどういう意味で...
-
peopleとfolksの意味の違いは何?
-
Keep me updated.の意味を教え...
-
質問です。
-
improvement to/in/ofの使い方...
-
(0, 1] の意味
-
predecessor と precursor
-
forth と forward の違い
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
personale informationにあるti...
-
違いを教えて!keep on ~ing ...
-
Just for youとonly for youの...
-
as per your requestについて
-
"many"と"many of "の違いについて
-
「There is ~」 と 「Here is ...
-
接続詞whenの中の進行形について
-
「decline」の反対語は
-
ガンダムでも出てきます、stard...
-
英文の構造を教えて下さい
-
プレゼンタイトルのCon't
-
in just a few daysは「ほんの...
-
Call offの意味(訳)を教えて...
-
peopleとfolksの意味の違いは何?
-
Keep me updated.の意味を教え...
-
not only〜but....as well はど...
-
No、None、N/Aの使い方について
-
as is と as it is
-
improvement to/in/ofの使い方...
-
all ok とok だけのときの訳の...
おすすめ情報