アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

A どげんしよったとやお前？ B なんが？ A 歌いよっちゃろ？東京で B 歌いようよ 君は何しよう

締切済

  • 質問者：磯丸
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

A どげんしよったとやお前？
B なんが？
A 歌いよっちゃろ？東京で
B 歌いようよ 君は何しようと？
A 俺は地道にバンド活動ばしようと
B あーほんと ジャンルはなんね？
A ジャンルはロックンロールたい！
B あたしポップスっちゃんね
A ポップス？ポップスば歌いようと？
B ポップスば
A すごかー
B かっこよかろー
A 変な男に口説かれたりせんとや？
B たまにおる
A おるとや！そげんやつはぼてくりこかしちゃれ

以上は正確な博多弁で合ってますか？
ある2人の男女の会話です。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

大体正確ですが、北九州当たりの荒い言葉が混じっていますね。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： 白水2015
  • 回答日時：

ジャンルはロックンロールたい！は言わない


ロックしようよ！くらい
すごかーも言わない
凄いねって言う
そげんやつはぼてくりこかしちゃれ
そげんは熊本弁福岡では使わない
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報