日本語文法

「雄叫びをあげてみせて！」に対して、文語的表現として
「雄叫びを上げ見せよ❗」は文法的には間違いですか。
「て」の省略は正しくないですか？　文法的な解説をお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2024/01/29 07:58

「雄叫びを上げ見せよ❗」と口に出してみましょう。

やっぱり、「上げ」と「見せよ」の間に何かが欠けている感じがしませんか。
もしそうならどこか間違っているんですよ。
「て」は接続助詞で二つの動作を繋ぎ合わせます。ここには二つの動作がありますから接続助詞が必要ということになります。もっとも稀に省略されることもあるにはありますが。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。「て」を省略するのは日本語としての語感もすっきりしない、滑らかではない、美しくもないように思えます。

お礼日時：2024/02/08 20:01

No.2 回答者： yambejp 回答日時： 2024/01/29 11:28

文法的には間違いとまでは言えないが、たぶん違和感がつよすぎて日本語としての機能を十分に果たしていない。

みんなが使えば浸透する可能性はゼロではない。

どうしても「て」を抜く前提で、あえて言い換えるなら
・雄叫びをあげよ
・雄叫びをあげたまえ
・雄叫びをあげるのを見せよ

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。確かに違和感は拭えませんね。。

お礼日時：2024/02/08 19:57