![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
歴史ドラマと歴史を混同していることが問題である。
戦前のアメリカのとある舞台で、観客が悪役の俳優を本物の悪と混同して銃で撃つという事件があったが、それと同じレベルの質問である。
ぜんぶ正しくなければいけないというなら、すべての歴史劇やドラマや小説は焚書に処されなければならない。
No.4
- 回答日時:
Hoeveel kost dit?
ご質問者様はオランダにはお詳しいようですけれど、ご承知の通りオランダはけっして大きな国ではありません。ですが、過去から交易などで各地との接点があったためでしょうか、国土の面積のわりには、北はフロニンヘンあたりから、内陸のエンスヘーデあたり、アムステルダムやロッテルダム、南部のアイントホーフェンなど地方地方で国語オランダ語にも地方訛りと言いましょうか微妙な違いがあるように思います。
また、ドラマというものは、なによりも場の雰囲気を第一義として大切にするものです。その結果、多少は詳しい人にとっては 我慢できない表現も混じることはよくあることです。ですが現実に、それでは何人の視聴者がこうしたことに強い不満を感じたでしょうか。こんな些細な不満をそのまま受信料の無駄遣いに結び付ける、そのほうが考えすぎだと思いませんか。
.
No.3
- 回答日時:
本気で当時を再現したら、地上波では放送は出来ない。
ドラマの役者も困るだろし視聴者の為に字幕が必要
各藩で日常、言葉も違うし、差別言葉、放送禁止用語 連発
”これはいかほどで、ござるか?
いったい、どこの生まれの下級武士が言ってたのか
ニアンスも難しい。
No.1
- 回答日時:
それを言うと大河ドラマの「光る君へ」もときどき古い単語を交えながらも標準語アクセントでやってるでは無いですか。
あの舞台は京都弁でないと変です。家康、秀吉、信長当たりの出るどらまは「みゃあみゃあ」言葉でないと変です。テレビドラマは貴方の様に知性と教養を兼ね備えた人が対象じゃないんです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
"I love you" をかっこよく翻訳してみてください
あなたが考えるいちばんかっこいい "I love you"の訳を教えてください。
-
地球の自転が24時間よりも5分ぐらい短い話。スタートークという番組をよく見ます 英語で有名な科学者と
宇宙科学・天文学・天気
-
ヒ〇〇ジメというものの本当の意味は?
その他(言語学・言語)
-
正しいことを言っている相手を論破する方法を教えてください。 私は分別が面倒臭くてペットボトルとか電池
その他(言語学・言語)
-
-
4
DAZNは、日本語ではダゾーンですね。なぜ、子音のZを伸ばしてゾーと発音するのですか? (DAをダ
その他(言語学・言語)
-
5
【宇宙科学】月面着陸が難しいのは重力が大きいからだそうです。 でも月の重力って地球の重
宇宙科学・天文学・天気
-
6
かぼちゃは英語でなんて言いますか?
英語
-
7
欧米人たちは友達を苗字で呼ぶことはありますか?
英語
-
8
この地震による津波の心配はありません
地球科学
-
9
役不足について
日本語
-
10
変なカタカナ英語について
英語
-
11
電気は質量が無いので電力に周波数が無関係でも、音響や機械など電力一定は1/fになる
物理学
-
12
醤油から塩化ナトリウムを取り出し、塩化ナトリウムであることを確認する方法
化学
-
13
レコードの仕組み
その他(自然科学)
-
14
成人しなかった子はどうなってしまったのでしょうか? 「明治天皇には5人の側室がおり、側室との間に15
その他(教育・科学・学問)
-
15
小学生の時(40年前)に、18÷0は解無し、0÷18は0と教わりました。 しかし今は、どちちらの答え
数学
-
16
申すは謙譲語なのに
その他(言語学・言語)
-
17
「六でもない」と言う書き方は間違いではないですよね?
日本語
-
18
句読点は 、or , のどちらが正しいですか
日本語
-
19
「むつ」なのか、それとも「りくおう」なのか?
歴史学
-
20
蚊をつぶした時に出る赤い液体は何?
生物学
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
2025年の大河ドラマ「べらぼう...
-
大河つまらん
-
時代劇 剣客商売の渡部篤郎
-
田沼意次は北条早雲より優先度...
-
時代劇「遠山の金さん」の決め...
-
AV女優の名前教えて 左目尻にほ...
-
「お手元に控えてください」 「...
-
水戸黄門のシナリオ
-
MONSTER最終刊の結末に...
-
このジュニアアイドルの名前を...
-
水戸黄門 第10部 再放送の第...
-
大江戸一家の収入源は?
-
珍島物語
-
印ろう付ベアリングの「印ろう...
-
子供の命名について つけたい名...
-
広告に出てくるこの人の名前は...
-
ガーフィールドに出てくる犬の...
-
水戸黄門ってどれくらい偉いの?
-
道明寺財閥
-
明美という名前について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
武士が現代オランダ語を話すのか?
-
時代劇 剣客商売の渡部篤郎
-
大河つまらん
-
2025年の大河ドラマ「べらぼう...
-
田沼意次は北条早雲より優先度...
-
大河ドラマ光る君へは、なぜ視...
-
大河ドラマ?
-
「光る君へ」と「あさきゆめみし」
-
大河ドラマ「どうする家康」は...
-
NHKの大河「光る君へ」を面白く...
-
大河ドラマ
-
NHKの新撰組の登場人物に岡田以...
-
大河ドラマ光る君へは、紫式部...
-
大河ドラマ「光る君へ」の佐々...
-
大河ドラマのDVDっていうのはい...
-
足利義昭はそんなに偉かったのか
-
大河ドラマしょぼい?
-
源義経に関するオススメの本を...
-
女性脚本家の大河ドラマって大...
-
大河ドラマ「風林火山」にGackt...
おすすめ情報
思いません。些細な不満でNHKが改善されます。
またオランダ語の指導というのは、他に見たことがありません。
当時の日本人の発音はもっと悪かったはずです。
そのオランダ人に払ったバイト代が無駄です。
そこまで思ってないよ。
太平記の藤夜叉なんて、架空の人物だということは知ってる。
歴史書と歴史小説の違いくらい知ってる。
映画”福沢諭吉”にも関係ない架空の人物が出ていたよ。
というか、これってまじの回答か?
文学作品やドラマはフィクションがなければ、面白みや意味がないということは分かっている。