重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

10ギガ光回線 OCN×ドコモ光

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

はりきりボーイを英語で

締切済

質問者：eikowings
質問日時：2005/06/12 00:55
回答数：1件

はりきりボーイを英語で言うとどうなりますか？はりきっているというスラングでもかまいません！

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： funesann
回答日時：2005/06/12 01:02

張り切り屋というのがeager beaverだそうですから、

eager boyになるのではないでしょうか。

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

作詞・作曲どうして日本人が中国人になったのでしょう（歌詞です） 2 2022/11/27 00:34
片思い・告白好きな人(高校同級生)がいるのですが、日本語ペラペラ(日本のスラング普通に使いますし使い分けもできる 5 2023/07/09 06:38
英語英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
邦画『奥田民生になりたいボーイ〜』『蜜ノ味』『チワワちゃん』『渇き。』のような、掴みどころのない女につい 1 2022/07/15 10:37
その他（言語学・言語）英語でもない外国語を喋る人を聞いていると、 1 2022/04/03 15:18
英語大学3年です。フランス語を頑張りすぎて英語がほとんどできなくなりました。もし半年英語をみっちりやれば 4 2023/06/07 09:43
TOEFL・TOEIC・英語検定英語を使う貿易事務や国際関係の仕事はみんな英語できるの？ 6 2022/06/21 10:16
教育・文化日本人は、自分以外の国の外国人にはつい英語で話しかけたり(例えばハローとかノーとかイエスとかアイドン 10 2022/12/07 23:50
英語英語できない人が他の人の英語がネイティブレベルかどうか判断できるか？ 6 2023/05/14 19:32
英語「和製英語はネイティブスピーカーに通じない」とあざ笑う英語堪能な日本人をどう思う？ 13 2022/05/27 08:39

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報