違い

did,doneの違いを教えてください。

No.3 ベストアンサー 回答者： A-FresH 回答日時： 2005/06/24 22:57

No.2の方の回答は間違っています。

didは過去形ですが、doneは過去形ではありません。過去分詞形です。
過去形はいわゆる過去のことについて言うときに述語動詞として使いますが、過去分詞形は受動態や完了形のときの述語動詞だったり、形容詞として使うこともあります。
過去分詞形は「過去」という言葉はつきますが、その１語だけで過去の意味は全くありません。ただ、過去形に形が似ているだけです。

No.2 回答者： pigtail 回答日時： 2005/06/23 13:38

ｄｉｄは一般的に日本語として「～だった」と過去形で訳せるもので、

単独で使うことが出来ます。
ｄｏｎｅは、もちろん過去形なのですが、
ｄｏｎｅだけが単独で使われる事が無いので、
ｈａｖｅなどと一緒に使われます。
例えば、ｈａｖｅ　ｄｏｎｅ　の様な感じですが、
日本語訳としては、「～しているところだった」と言う感覚に近いかも知れません。

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2005/06/23 11:25

　少し，ご質問が漠然としていて，何をお知りになりたいのでしょうか。

　単純に答えると did は do の過去形で，done は do の過去分詞形です。