No.2ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
私的な印象なので、ご了承ください。
私が始めて「空気よめねぇ」を聞いたのは、
80年代前・中盤、深夜番組「オールナイトフジ」でとんねるずや「土曜深夜族」で銀蝿の翔とかが、
「こいつ空気読めねえから」とか言ってたのがはじめです。
実際学校でも「空気読めねえなぁ」という会話をしていましたし、
言葉の流行に敏感な人は「場違いな発言をする人」や「天然系で始末におえない」人に対して、事あるごとに「空気読め」といっていた感じはします。
マスコミ業界の言葉が一般に流入し始めた時期と重なります(シーアー・ソイホー・ガイナーとか、今聞くと笑っちゃいます)。
たぶんその世代の人たちが、ネット社会のなかで使い出し、それが「空気嫁(読め)」とかになっていったというのが、私の仮説です。
間違ってたら指摘してください。
すでに80年代には、実際に使用されていた表現なんですね。だとしたら、私が疎かっただけで、もはや普通の日常会話表現なのかもしれません。御教示ありがとうございました。
No.4
- 回答日時:
こんにちは
わたしの感触では、英語の atmosphere から来ているような気がします。
雰囲気という意味はもちろんですが、本来、「大気」、「特定の場の空気」という意味でもあります。
受験英語を勉強しているなかで、自然と支持され広がって気やように思います。
#2の方がお書きのように、深夜のラジオ放送と受験勉強のつながりはあるような感じがします。
No.3
- 回答日時:
もとは、演劇関係の言葉らしいです。
37 空気を読む
演芸や演劇の関係者が使う表現に、「空気を読む」という言葉がある。
落語家の例で言うなら、高座に上がった当初の、
客席のこわばり具合や意識の散漫さから、それが次第にリラックスしつつ
集中してくるありさま、そして遂には揃って没入してくれだす状態まで、
刻々の変化を読みとり、それに合わせた対応をしていくわけである。
参考URL:http://www.ne.jp/asahi/kanbe/musashi/rakugo.html
参考URL拝見しました。確かに、演芸という世界での、プロに対する厳しい要求であると考えれば、非常にしっくりくる表現ですね。そっち方面の情報を探してみます。ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 実家が太いという表現は水商売用語が由来ですか? 1 2023/07/12 21:54
- 日本語 実家が太いという表現は水商売用語ですか? 3 2023/07/12 21:56
- 韓国語 韓国語に付いて 1 2023/08/07 15:22
- その他(就職・転職・働き方) 会議中に発言するときに、調べて下準備しても、単語が出てこないのと表現が自分にしかわからない表現しかで 2 2023/02/27 21:36
- 日本語 「笑笑」という表現について。 「笑い」を表現するのに、「w」や「(笑)」などいろんな表現があるわけで 7 2022/07/21 21:47
- 発達障害・ダウン症・自閉症 私は幼い頃から周りの子と変わったところがあり社会人になってからも仕事が長続きせず上手くいかないことだ 3 2022/08/26 13:24
- その他(恋愛相談) 付き合ってから、会わない間の愛情表現がなくなりました。 大学一年生で、彼は1つ下の高校生です。付き合 2 2022/12/16 19:50
- その他(悩み相談・人生相談) 大人の友情表現とは? 2 2023/06/10 15:49
- 大人・中高年 大人の友情表現を表す言葉は? 6 2023/06/10 17:41
- その他(言語学・言語) 外国語問題 1 2022/07/21 15:21
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
助けてください。お弁当箱が本...
-
ビニール浮き輪を高温の車内に...
-
精子って空気に触れると死滅す...
-
「①(大気圧0.1MPa)、温度20℃...
-
標高が高くなると気温がさがり...
-
最近、夕立が少ないのはなぜ?
-
音読み、訓読み
-
精液が、時間が経つにつれてゼ...
-
風って温度の高いところから低...
-
温かい空気はなぜ上にいくので...
-
車等の排気ガスって空気に比べ...
-
水風船が縮まない理由(ヨーヨー)
-
地中の低い温度の空気を地表に...
-
至急!!保冷剤を包むタオルを...
-
ペットボトルロケットに水を入...
-
風は暖かい側から冷たい側に流...
-
高気圧だと何故暑いの?
-
サージングとキャビテーション
-
お風呂の中に普通にふくらませ...
-
なぜ線状降水帯は陸地ばかりで...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
助けてください。お弁当箱が本...
-
精子って空気に触れると死滅す...
-
精液が、時間が経つにつれてゼ...
-
車等の排気ガスって空気に比べ...
-
スポイトで吸い上げるコツ
-
還気と換気と排気の違いが全く...
-
水圧で圧死すると、体が破裂す...
-
空気気密試験で使用する石鹸水...
-
精子 寿命など
-
ディーゼルエンジンの燃料の戻...
-
なぜ高い所から落ちても平気なのか
-
170ミリリットルって重さ170グ...
-
ボイラ煙道の構造
-
空気が入って浮いてしまってい...
-
ANRって何ですか?
-
標高が高くなると気温がさがり...
-
漏れやすさ?
-
お風呂の中に普通にふくらませ...
-
この世で一番安い物質はなんで...
-
言葉の使い方 場の空気をあたた...
おすすめ情報