英I文英堂　UNICORN ENGLISH COURSE I

締切済

質問者：sowel8
質問日時：2005/09/13 22:19
回答数：2件

英I文英堂　UNICORN ENGLISH COURSE Iの全文訳が載っている参考書を探しています。近くの本屋に行ってみたのですがUNICORNに載っている文法を練習するだけで全文訳がないのです。
ここで質問ですがUNICORNの全文訳が載ってる参考書はないですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： yy303
回答日時：2005/09/14 15:04

こんにちは。

私も高校生の頃はその教科書で勉強していました。
３年前なので教科書の中身も刷新されたようですね。

全訳の載った参考書は見たことがないです。先生向けにはあるかもしれません。
ユニコーンには１．単語帳と２．復習ノートブック３．CD付の大まかなあらすじが日本語訳された教科書の本文の載った本が、市販されています。
大きな本屋さんに行けばありますよ。

《http://www.gakusan.com/g_guide.html》このページで「ユニコン」と検索
してみてください。たくさん種類がありますよ。

その他にも先生の指導向けにワークブック等が色々と出されているようです。
《http://www.bun-eido.co.jp/textbook/e_textbook/un …》
こちらに紹介が出ています。
また、単元内容の理解を深められるように、関連リンクもあります。
《http://www.bun-eido.co.jp/textbook/link/link_u1. …》

- 0
- 件

通報する

No.1

回答者： susan35
回答日時：2005/09/13 23:05

　sowel8さん、こんにちは。

　全文訳、いわゆる「教科書ガイド」なら、大きな本屋さんに行けばあると思います。教科書の会社にもよりますが。

　しかし、英語１は高校英語の基礎なので、自分で辞書を繰り返し引いて和訳を作り上げていくことが、実力アップにつながります。けっして、訳の丸写しは、しないほうがいいですよ。思考力がきたえられないですし。

　何かのお役に立てられれば幸いです。
　それでは、これからもがんばってください！