英語で書かれた論文をスムーズに読めるようになるには

解決済

質問者：noname#2521
質問日時：2002/01/30 23:05
回答数：1件

私は今年大学院２年になります。来年は博士課程に進学しますので
その準備をしなければなりません

今論文を１１本程度読みました。＜去年の９がつから読み始めました＞
２年に上がるまで１３本読む目標でいます。
もう少しスムーズに読めるようになりたいです。
やはり語彙力が論文レベルになるとだいたい英検に換算すると２級～準１級
レベルの語彙力になるかと思っていますなので今年中に英検２級を取得したいのです。英検と英語論文を結びつけたらいけないのですが
英語は嫌いじゃないしずっと得意な科目なのでそのまま一般英語も続け
博士進学の年には準１級を受験するレベルに到達したいです

　１．もっともっと英語力を伸ばしたいのですがいい方法はありますか
　２．論文をスムーズに読めるようにするためには
２点よろしくお願いします

ちなみにその他工業英検・国連英検など取得しています
　

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： doyanen
回答日時：2002/01/30 23:53

英検というよりも読解力をつけられたいという意味と了解します。

論文のような専門用語の入った文書を読むのは大変疲れますが、もう僅か４ヶ月で１１本も読まれるとは相当な努力が必要と思います。すごいですね。

私の経験をご参考までにお伝えします。
論文のような英語の文書について、私は師匠（先生ですが、私は敢えて師匠と呼んでいます）から「さーっと目を通して概略を理解し、次に丹念に読んでみる、丹念に読む際は常に心に？（クエスチョンマーク）をもって読め」と言われました。
その心は、概略を理解するのには逐語で読まなくてもよいが、細かく理解するためには逐一辞書を引くこと。でもその文書はテストの問題ではなく情報がたくさん詰まった本や新聞のようなものであるから、自分がその文書を読んで何を知りたいのか（何を調べているのか）、あるいは興味深い点は何なのかを自分で常に意識しながら読む必要がある、ということでした。
そうすれば、ただだらだら読んでいるのではないから疲れにくい、とのことでした。

私はそれを実践しており、さすがに「疲れにくい」という境地には達してませんけど、読むのが速くなったと自分でも思います。