No.3ベストアンサー
- 回答日時:
パリには建物と建物の間の小道に屋根のあるアーケードがあって、それをイメージしているんだと思います。
パッサージュについては
http://www.sumi-koumuten.com/travel01.htm
ミラノの Galleria Vittorio Emanuele II(ヴィットリオエマヌエレII世のガレリア)はヨーロッパ一美しいアーケード
http://www.itourismo.com/Venezia98/830m-2.html
No.2
- 回答日時:
はい、フランス語からの造語。
(GRANDPASSAGE)と思われます。
形容詞グラン(GRAND)を通り道パサージュ(PASSAGE)付けて一語にしています。
フランス語の語感ですとpassage は細くてこの先に何があるのかゾクゾクさせる通り道です。
多くはぶらぶらとウインドウショッピングが楽しめるように天井があるのが多いです。
下記のサイト(画像)でパリに映画にもよく利用される有数の passages をお楽しみ下さい。
骨組みの美しさは Le Grand-Cerf ( majestueux )です。
懐かしさと庶民性なら Le passage du Bourg-L'Abbe です。
でも心に安らぎは Le passage de l'Ancre
(子犬を連れてなら最高、ここは天井がありません)
これで、イメージがお掴みになれましたでしょうか???
参考URL:http://www.parisinconnu.com/passages/index.htm
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 貨物自動車・業務用車両 自動車のナンバーについて 最近気がつきました。 品川 333 C 1234 アルファベットが付いてま 5 2023/05/08 17:42
- 日本語 ドイツ語のDelikatesseの複数形を日本語で使うときの特別な意味 2 2022/06/12 08:59
- 電車・路線・地下鉄 切符について 1 2023/01/28 02:30
- 電車・路線・地下鉄 この写真は どう言う意味ですか? JR品川駅に ありました 5 2023/02/25 07:47
- その他(ニュース・社会制度・災害) 国産品愛用が無意味なら特定国への不買運動も無意味なの? 4 2023/06/07 21:06
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) デモ機、検収機、モニター機の違いが分かりません 3 2022/06/07 09:59
- 日本語 製品構成という言葉の意味を教えてください 3 2022/08/04 21:46
- バーベキュー・アウトドア料理 イってQ 2 2023/02/27 23:10
- 日本語 「郎女」の意味についてお聞きしたい 3 2022/08/25 13:42
- 演歌・歌謡曲 夏川りみさんの歌に かなよかなよ がありますか かなよとは沖縄の方言なのですか?どういう意味ですか? 3 2022/08/27 09:05
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ロビーとホワイエ
-
ABBAの「ヴーレ・ヴー」と...
-
サヴァビアンは何語で、どうい...
-
BleuとBlue
-
グランパサージュの意味
-
ヴァンサンカンとは、どういう...
-
『La vie en rose』(とは どう...
-
サントワマミー
-
ゼニヤッタ・モンダッタの意味とは
-
指輪に書いてた言葉です
-
フランス語で・・・響きの良い単語
-
フランス語でオシャレな店名を...
-
「サン トワ マミー 」とはどう...
-
幸せのひととき・・・名前にで...
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
-
かわいい響きのフランス語
-
なぜ日本語ではフランスのParis...
-
フランス語の不定法って?
-
スペイン語勉強中の者です。 質...
-
「トリック」最終回の、プロポ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ロビーとホワイエ
-
ABBAの「ヴーレ・ヴー」と...
-
サヴァビアンは何語で、どうい...
-
サントワマミー
-
カツレツ オムレツ レツって何?
-
BleuとBlue
-
ダルク??
-
フランス語でオシャレな店名を...
-
ヴァンサンカンとは、どういう...
-
パワーショベルのことをユンボ...
-
フランス語でなんて言うのです...
-
意味を教えて下さい
-
フランス語で 「unrêve」はなん...
-
『La vie en rose』(とは どう...
-
フランス語で「モナペチ」
-
フランス語。英語で子犬メスに...
-
フランス語でdevil?
-
フランス語で、Joyeux Annivers...
-
フランス語で「なぜ<大和なで...
-
ソワン って何語でしょう?
おすすめ情報