No.3ベストアンサー
- 回答日時:
恋人
belly warmer // best fellow // best girl // big mama // big moment〈米俗〉 // bon ami〈フランス語〉 // cherie // chick〈俗〉 // cutie pie // dearest love // doxy〈俗〉 // dumb Dora // fellow // flame // gill〈古俗〉 // heartthrob // honey // honey bunch // leman〈古〉 // love // loved one // lover // lovey-dovey // my bird // one's body and soul〈米俗〉 // one's girl // one's lady love // oppo〈英俗〉 // patootie // pretty little baby // steady〈米〉 // sweet // sweet pea〈俗〉 // sweetheart // sweetie〈話〉 // truelove
恋人
cookie〈俗〉〔女性への愛情を込めた呼び掛け〕
恋人
girl friend〔〈略〉gf〕
恋人
girlfriend〔〈注意〉成人男性が、女友達の意味で用いる場合には friend を使う方が誤解を招かない〕
恋人
hon〔〈語源〉honey の短縮形〕
恋人
jam tart〈豪俗〉〔sweet heart の押韻俗語〕
恋人
jill〈俗〉〔〈参考〉gill◆gill という表記が一般的〕
恋人
significant other〔〈略〉SO〕
恋人
turtledove〈古〉〔愛する人またはその人に対する呼び掛けの言葉〕
アルクで調べるとこんなに出てきますね。
No.4
- 回答日時:
他の国ではどうだか知らないのですが、米国だとガールフレンドで恋人(女)だそうです。
日本語で言うガールフレンド、ボーイフレンドのニュアンスよりしっかり『恋人』の意味です。
No.2
- 回答日時:
girlfriend
もしかしたら国とか地域で違うのかもしれないけど、私の周りは皆girlfriendを使ってた。いわゆる女友達じゃなくて、恋人(セックスをする)という意味です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英単語帳ってどのように使えばいいですか? 英単語の意味を赤シートで隠して意味を答えるのか 英単語を隠 5 2022/05/05 13:16
- 英語 英語の言い方 3 2022/06/26 21:14
- 英語 高校2年生です! 大学受験英単語覚えやイディオム覚えで 英単語を赤シートで隠して発音して意味答える暗 2 2023/01/30 23:08
- 英語 単語帳を読んで英文の意味を理解するのか英文を読んでなんとなく単語を覚えたの2つの意見があったんですけ 2 2022/12/23 12:04
- 英語 英語勉強 4 2022/07/14 21:01
- 英語 【英語】DVDはデジタル・ヴァーサタイル・ディスクの略だそうですが、ヴァーサってどういう意味ですか? 5 2022/08/23 12:00
- 英語 よく英単語をノートに何回も書くのは意味がない、と聞きますが本当ですか? 確かに意味とかは、書かなく 5 2022/12/30 22:52
- その他(恋愛相談) 恋愛相談です!!! 私は同じバイトの人から興味を持ってもらえているみたいで、私もこれから好きになりそ 2 2022/05/09 12:07
- 英語 英語で【OWNER】これと同じよう意味の英単語を教えてください。 1 2023/07/04 13:30
- 英語 "long"→「腰がある」、「粘りがある」という意味が辞書に掲載されていないのはなんでですのん? 5 2023/06/27 17:14
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
くしゃみをした人に(英語以外...
-
Yes,my lordを日本語に直訳する...
-
和訳してください
-
KATEの『no more rules』の...
-
ドイツ語で「いらっしゃいませ...
-
HWCと呼ばれるトイレとは?
-
月上旬
-
「申し上げる」と「申しあげる...
-
ブルーな気分ってどうしてブル...
-
読み方を教えてください
-
1:Nの「N」は何の略?
-
『ガッデム』ってどういう意味...
-
“ゆな”は外国語でどういう意味...
-
そっかそっか とはどういう意味...
-
名詞を二つ並べるのはOK?
-
thenのあとにカンマは必要?
-
「リウム」の意味と用法を教え...
-
PowerPointで、スペルミスの下...
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
爽々しい
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Yes,my lordを日本語に直訳する...
-
くしゃみをした人に(英語以外...
-
英語のスラング教えてください。
-
もう1度言ってもらえますか?を...
-
「人生とはうまくいかないこと...
-
loveとromance
-
KATEの『no more rules』の...
-
鎮魂を英語で
-
「恋愛至上主義者」を英語でな...
-
意味が分かりにくい「英語タイ...
-
和訳の質問です。
-
この英語どう言う意味ですか?
-
soldier of love はどういう意...
-
響きが気に入ったんですが日本...
-
ドイツ語で「いらっしゃいませ...
-
恋人という意味の英単語
-
意味を教えてください。
-
なんて読むのですか?
-
「失恋」を英語にするとLost lo...
-
Quelleってどんな意味?
おすすめ情報