![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
ドラマなどで男女が不思議な赤い糸の結びつきで、最後に愛が実るときに、周囲の人がその運命をニコニコしながら「tricky」というシーンがあります。
また別の映画で、神様の配慮である奇跡が起こったとき、天使役の人が天を仰いで神に向かい「とてもtrickyです」、とこちらも感動した顔でいうシーンが印象的です。
trickyそのものは「巧妙な」という意味合いがありますが、それが使われるときのシーンや話者の表情から、「難しいね」とか「うまいねえ」とか「神様もやるじゃん!」みたいな、いろんな使われ方がされる単語です。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_16.png?e8efa67)
No.3
- 回答日時:
生で聞いたことが何度もあります。
英語学校のネイティブ(北米人)の先生が良く言っていました。
ucokさんがお書きになっているような感じでしたよ。
No.1
- 回答日時:
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%C8 …
要は変則的ってことです。
スポーツなどでも「トリッキーな動きで相手を翻弄する」などという使い方が日本語でされます。
要は変則的ってことです。
スポーツなどでも「トリッキーな動きで相手を翻弄する」などという使い方が日本語でされます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 留学・ワーキングホリデー リスニング力、はつきますか?6カ月語学学校行き数年間お金を稼いでまた、6カ月間語学留学に行くのは? 1 2023/02/11 15:49
- 英語 英語のビジネスライティング添削 1 2022/07/21 23:55
- 英語 「◯月までの△ヶ月間」の「までの」の表現で"until"ではなく"through"を使う理由について 3 2023/04/09 16:44
- 英語 "I am your father" という表現について(スターウォーズ) 5 2022/07/25 09:11
- フランス語 次のフランス語の文の意味について教えてください。 3 2022/12/18 09:36
- 英語 英語勉強 4 2022/07/14 21:01
- 教育・ドキュメンタリー 最近、NHKでやけに戦争番組し続けてますが、何の意図があって昔の戦争の古いフィルム出して物語りをし始 6 2022/08/29 22:24
- 英語 効果的なグループ学習について 2 2023/02/22 22:10
- 英語 仮定法と直接法の共存する文での使い分けの文法事項等について 1 2023/07/04 09:19
- ラジオ YouTubeで見れるおすめのラジオ番組を教えてください。 もともと、とある歌い手の生放送ラジオをよ 1 2022/09/13 21:22
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語科の教育実習。
-
英語学校、サイマルとインター...
-
授業で使える映画を教えてください
-
アメリカに住んでいる小学生の...
-
「トリッキー」とは?
-
リッツカールトンやパークハイ...
-
英語教材 怪しすぎる
-
英語の上達方法
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ハーフやクォーターという言い...
-
「a」の書き方について aの書き...
-
日本に居るときだけ、彼女にな...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
ALTの先生に手紙を書くこと...
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
独学で英語を話せるようになり...
-
英語教材 怪しすぎる
-
英語科の教育実習。
-
英語は選択制にすべし?
-
英語を勉強する際の虚しさ
-
英語を母国語のように話せるよ...
-
ECCか公文か・・・
-
60歳からでもできる、英語の勉...
-
駅前留学?
-
演繹的学習法と帰納的学習法
-
英会話教室に行くべき?
-
私は英語が得意なんですが、 こ...
-
夏にアメリカ留学に行く高校生...
-
40歳で英語の勉強をしようと思...
-
大学でのネイティブの授業が不安
-
38歳から英語を始めるには?
-
reconnaissanceを「ルコネッサ...
-
エステティシャンって英語でな...
-
英語を話せるようになるための...
-
アメリカに住んでいる小学生の...
おすすめ情報