No.1ベストアンサー
- 回答日時:
1.現在分詞は人称、時、性、数を表さず主動詞の主語に一致します。
Paseando por la playa, vi a Maria 浜辺を散歩してイタトキ、マリアを
見かけた。 paseandoだけでは過去、現在、未来なのか分りませんが、主動詞のvi(直説法三人称単数過去)の人称、時制に一致して「散歩していたとき」を表します。他に理由や譲歩も表します。
2.過去分詞は副詞的な働きをします。過去分詞には人称、性、数があります。受身の作り方は英語と同じだと思っていいでしょう。ser又はestar+過去分詞、つまりbe 動詞+過去分詞です。受身以外では原因、時、条件などを表しますが詳細は文法の入門書で例文を見てください。
Terminada la reunion, el publico se retiro' 会議が終わり人々は引き取った。terminadaは次に来る女性単数名詞にかかるので女性、
単数形をとっています。(ここではterminadas,terminados,terminadoとはならない)意味はcuando termino' la reunion, el publico se retiro'と同じですが、過去分詞を使うことで文章が簡潔かつ引き締まるので格言、モットーなどに多用されます。Hecha la ley, hecha la trampa 法を作れば抜け穴も作られる。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 現在分詞と過去分詞の使い分け 3 2023/06/20 22:23
- 英語 提示文の構造等について 2 2022/12/25 23:24
- 英語 英文の文構造を教えてください 4 2022/04/13 19:31
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 英語 English can be very challenging at times 1 2023/05/28 11:15
- 英語 提示した結果構文が非文となる理由について 1 2022/07/25 12:22
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 英語 準動詞の完了形 準動詞で主節動詞との時制が違うときに have+過去分詞を使いますが、 私の持ってい 1 2023/08/17 10:28
- 英語 自動詞のhopeについて 5 2023/03/12 02:34
- 英語 After scanning the modified surface, images were c 2 2022/10/15 21:42
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
スペイン語:現在進行形の確認...
-
interesting for me?to me?
-
スペイン語:A mi やA ellaって...
-
that節
-
offer A to do の用法について
-
この文の構造がわかりません
-
仮定法過去を使って英語にすると…
-
スペイン語:A ti te gusta〜に...
-
proposeの後の動詞
-
日本語でなんていいますか?
-
「これが私です。」
-
英語で「私はあなたに○○してほ...
-
not only A but B はBが複数だ...
-
スペイン語のSe、Leと人称代名...
-
as same + 名詞 + as(that)
-
タクシーをよんでください、の英訳
-
中学英語の質問です。 It was g...
-
weeksにはis???
-
SVO文型のOがthat節の表現を否...
-
「なぜあなたは~しないのです...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
フランス語の文法について。 関...
-
読み方
-
フランス語代名動詞の用法について
-
スペイン語でseguir+現在分詞...
-
interesting for me?to me?
-
proposeの後の動詞
-
スペイン語:A mi やA ellaって...
-
that節
-
CAN'T BUY ME LOVEの文法
-
中学英語の質問です。 It was g...
-
offer A to do の用法について
-
would you call me a taxiは正...
-
スペイン語の質問です! Me gus...
-
スペイン語:A ti te gusta〜に...
-
花占いの英語
-
「これが私です。」
-
英語で「私はあなたに○○してほ...
-
この文の構造がわかりません
-
not only A but B はBが複数だ...
-
スペイン語のSe、Leと人称代名...
おすすめ情報