電子書籍の厳選無料作品が豊富！

over the spaceの和訳

締切済

  • 質問者：yasai77
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

タイトルどおりなのですが、
「over the space」の成句としての和訳がわかる方
教えていただけませんでしょうか。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： kanchaaan
  • 回答日時：

宇宙の彼方へ・・・・いいのでは？

この回答への補足

ありがとうございます。
直訳でなく、「永遠に」みたいな意味で
使われると前に人から聞いた気がするのですが、
はっきり思い出せなくて…

補足日時：2007/04/17 00:18
通報する
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報