レースカーテンでどちらを選べばいいか・・・。

掃き出し窓のレースカーテンで迷っています。

横４．５ｍ高さ２．４ｍで４枚の窓です。
夏から秋にかけては２枚のレースカーテンで過ごそうかと思っています。

内側には

http://www.akohands.com/r/catalogue/SALA2005-01/ …

これは決定しています。（色はオフホワイトです）


外側が２つ候補があり

http://www.akohands.com/r/catalogue/SALA2005-01/ …
（左側の画像のカーテンです）

http://www.akohands.com/r/catalogue/SALA2005-01/ …
（画像左側のナチュラル）

で迷っています。
同色がいいとは思うのですが、薄いグリーンは外から見ると緑っぽく見えない
そうなので、部屋の中から見て２枚が重なったときのカラーが楽しめるかな・・・と
思っています。

この掃き出し窓はリビングなのですが、壁・建具は白で
オーディオボードは明るい感じの木目で、ラグはオフホワイトに
濃淡の茶色がポイントになっています。
ソファはオフホワイトを購入予定でクッションはポイントなるように
濃い色ものをおく予定です。

みなさんでしたら外側の無地のカーテンはどちらを選ばれますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： nonbay39 回答日時： 2007/06/29 20:16

　レースカーテン２枚で夜間外から透けて見えない計算なのでしょうか？

　掲載されているＵＲＬは何もみえませんが？電子カタログは直接リンクが貼れないのかもしれませんね。
　

この回答への補足

ご回答ありがとうございます。
直リンクは見えないのですね。

部屋は６階で目の前が３０ｍくらいガーデンになっているので
歩道から部屋の中は上部１／３程度が見えている程度です。
両隣のお宅は夕刻～夜間のレースカーテンのみ（１枚）でも
照明が薄く見えている程度です。

２枚にする分、見えにくくはなると思っています。

補足日時：2007/06/29 22:00