No.4ベストアンサー
- 回答日時:
「について」は格助詞「に」に四段活用の動詞「就く/付く」の連用形「就き/付き」に接続助詞「て」が続いて「つきて」になり、「き」が音便化して「ついて」になったものです。
漢字を当てるなら「就いて/付いて」のどちらかになります。
前後の意味合いを見てふさわしいものを使いましょう。
>「漢字があるのなら使わなくては」
これは必ずしもそうではなく、活字媒体の中でも簡略化したり、
読みやすくするために平仮名を使っていることが結構あります。
ただ、語源や漢字で書く場合はどう書けばいいということを
知っていることは無駄ではありません。
詳しい解説のご回答、ありがとうございます。
>漢字を当てるなら「就いて/付いて」のどちらかになります。
前後の意味合いを見てふさわしいものを使いましょう。
まさしく、その通りだと思います。
ただ、どちらの「就く・付く」を使うかに、戸惑う感はあるかもしれませんね。
文面の意味を相手に伝える事を最善と考えるならば、漢字を宛がうより仮名遣いのほうが、自分にとっても相手にとっても理解面を含め自然でありやさしい様な気がします。
No.5
- 回答日時:
慣用として「付(き)」と書きます。
「私道に付 駐車禁止」のように。
候文でよく使われた表現に由来します。
http://www.google.co.jp/search?num=20&hl=ja&q=%E …
現代の一般的な表記としては仮名書きでいいでしょう。
ご回答、ありがとうございます。
「候に付き」というのは、格式高い日本古来の書式なのでしょうね。
こと、現代において「付(き)」と入れるのは公式文書なりに用いる場合には、良い事なのでしょう。
一般的な日常においての意思疎通を考えた場合には、仮名遣いでも妥当でありやさしい表記になるのだと判りました。
こちらを、お借りして回答下さった皆様、ありがとうございました。
仮名表記でも、不自然でないことが判りすっきりいたしました。
No.3
- 回答日時:
「・・・につき~」の場合は、「就き」になります。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?id=148975 …
ただ、「漢字があるのなら使わなくては」という考えは、必ずしも適当ではない場合があります。
かえって堅苦しくなったり、不自然になる場合があります。
「・・・に就き~」の場合、ひらがながいいと思います。
ご回答、ありがとうございます。
例文に「就き」と入れた場合、視覚的に瞬時に文面の意味を理解しようとする時に、「就き」の漢字の意味と前後の言葉との関連を考える工程がふえるやも知れないので、意味の理解に時間がかかったり少なからず誤解を生じるかもしれませんね。
ここは、仮名遣いが自然であるような気がしました。
No.2
- 回答日時:
>「漢字があるのなら使わなくては」と迷いが出てしまいました…
あなたの書こうとしている文書が、詩歌や小説、日記などでしたら、どうぞ漢字を使ってください。
>ひらがなで書くのが当然な気もするのですが…
他人に周知させることを目的とする文書なら、国の示す指針によるのがよいでしょう。
詳しくは、文化庁の『国語施策時用方システム』をどうぞ。
http://www.bunka.go.jp/kokugo/
ご回答、ありがとうございます。
ご紹介のサイト、まだ、少ししかのぞいていませんが、勉強させていただきます。
サイトの中で、迷子になりそうな気もしますが^^;。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
この文字の変換方法を教えて
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
“わく”に宛てる漢字について
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
「お客様お一人おひとり」と書...
-
数を数える、「正」の字。読み...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「~していただきまして、あり...
-
「基」と「元」の使い方
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
同じ形が2つ並ぶ漢字(林・炎...
-
対策を採る?取る?
-
「ぬ」に濁点(ぬ゛)の読み方...
-
次頁はなんと読みますか?
-
文章にする時、ひらがなの「と...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
対策を採る?取る?
-
“わく”に宛てる漢字について
-
次頁はなんと読みますか?
-
「お客様お一人おひとり」と書...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
魚へんの下の点々が大
-
「基」と「元」の使い方
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「~していただきまして、あり...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
住所の「字(あざ)」の英文表...
-
奥さんと同じ布団で寝ると勃起...
-
19歳未満はどっち??
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
おすすめ情報