給与取得者と給与所得者の使い分けを教えてください。

締切済

質問者：pamsd
質問日時：2007/07/30 17:45
回答数：6件

給与取得者と
給与所得者の
使い分けを教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (6件)

最新から表示
回答順に表示

No.6

回答者： gootaroh
回答日時：2007/07/31 19:28

No.4です。

再び失礼します。「補足」ありがとうございました。確かに両方記載されているので、変換ミスとはいえませんね。いい加減な回答をしてしまい、お詫び申し上げます。

確かに、法令用語の検索をしても「給与所得」はたくさん出てきますが、「給与取得」というのはゼロ件なのです。

で、補足にあったURLで「届出書」を打ち出してよく見ました。
多分、想像ですが、この様式の書きぶりからすると、

「給与所得者」→現在、サラリーマンやOLなど、働いて給料をもらっている人々

「給与取得者」→「給与所得者」に加え、退職してこの書類の届出日現在は「給与所得者」ではないものの、今年の1月1日現在（あるいは税法上の特定の日付現在）は「給与所得者」であった、という人も含めた表現

と思います。

届出書のタイトルである「給与所得者異動届出書」というのは、かつて「給与所得者」であった人も含めた異動（地位、状態が変わる）の届出という意味だと思います。

なお、「国語」のカテゴリーよりも、「社会」→「法律」又は「行政」、もしくは「マネー」→「暮らしのマネー」→「税金」のカテゴリーで質問した方が、より適切な回答が得られると思います。

少なくとも「国語」的には同義語です。

- 0
- 件

通報する

No.5

回答者： noname#35582
回答日時：2007/07/31 12:01

以前の担当業務（金融機関における個人融資）関係で、このサイトでも回答をしていますが、

・給与取得者…給与を貰った・貰っている人。
・給与所得者…給与を貰った・貰っている人のうち、収入が給与のみの人。原則確定申告はしていない（医療費控除等の所得控除を受ける場合は除く）。ローン申し込みの際に提出していただく納税の証明は、税務署の（所得税に対する）納税証明書ではなく、市区町村の「市民税・県民税の特別徴収税額の通知書」など。

というカンジで使い分けています。
私自身「変換ミス」をしている部分もあるかもしれませんが。

検索してみると「給与取得者」は、公的な機関でも使っている言葉のようなので（例：http://www.town.futaba.fukushima.jp/top_main/m_i …）、正しい日本語、正しい法令用語ではないかもしれませんが、使われている言葉ではあると思います。

＃３さん、指摘してすみません。
住宅ローン控除の用紙は「給与所得者の住宅取得等特別控除申告書」です（手元にあるので…）。
もし「給与取得者」となっているようならば、それは「ミス」だと思います。

この回答への補足

所得税とは言っても取得税とはいわないですよねぇ。

給与取得だったら所得税を払わなくてもいいとか(笑)

補足日時：2007/07/31 17:04

通報する

- 0
- 件

通報する

No.4

回答者： gootaroh
回答日時：2007/07/31 09:37

「給与取得」という法令用語はありません。

http://law.e-gov.go.jp/cgi-bin/idxsearch.cgi

きっと変換ミス、表示ミスだと思います。

この回答への補足

変換ミスという根拠があればいいですね。

一枚の用紙の中に両方記載されているところが
あって疑問に思いました。

http://apl.city-takaoka.jp/todoke/shiminzei/kyuy …
http://apl.city-takaoka.jp/todoke/shiminzei/kyuy …

補足日時：2007/07/31 17:00

通報する

- 0
- 件

通報する

No.3

回答者： Samantabha
回答日時：2007/07/31 00:13

あくまで個人的なイメージですが、

給与取得者＝給与を受け取っている人。←給与を受け取っているという事実を強調している言い方。

給与所得者＝所得を、給与という形で得ている人（＝サラリーマン）。←自営業の人などと区別する言い方。

ではないでしょうか。
分かるようで分からない区別ですが、「給与取得者の住宅取得等特別控除申告書」というような言い方があるところから見て、「給与取得者」は、単に「給与を貰っている人」というような意味合いだと思います。

実際は、法律用語などとして、厳密な区別がありそうな気がしますが……。