フランス語で「家族」

フランス語で「家族」はなんと書くのでしょうか？？＞＜
よろしくおねがいします。

No.1 回答者： purimadonnna 回答日時： 2007/11/08 15:40

こんにちはm(uu*)m

『Famille』です(*^-^*)

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾
助かりました★

お礼日時：2007/11/11 14:24

No.2 回答者： ANASTASIAK 回答日時： 2007/11/08 16:01

membre de la famille

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾
助かりました★

お礼日時：2007/11/11 14:24

No.3 ベストアンサー 回答者： Parismadam 回答日時： 2007/11/08 16:10

はじめまして。

No.1で回答されている通りですが、少し補足します。

「一家」というニュアンスなら冠詞をつけて
la famille（ラ・ファミーユ）

「私の家族」という意味なら所有形容詞をつけて
ma famille（マ・ファミーユ）

「鈴木一家」なら
La famille Suzuki

となります。
ご参考までに。

この回答へのお礼

ありがとうございます＾＾
助かりました★

お礼日時：2007/11/11 14:24

No.4 回答者： Parismadam 回答日時： 2007/11/08 16:12

NO.3です。

タイプミスがあります。

La famille de Suzukiと訂正して下さい。
失礼しました。