酔っ払うという意味

　予備校に勤めていた際の話ですが、１５年位前に「”ｙｏｐｐａｒａｕ”みたいな発音がちょうど（日本語の）”酔っ払う”になる」なんて言っている先生がいました。確か、（その人が言うには）北欧３国の言葉だったような気がします。

　これって本当でしょうか？もし、正しければ、どこの国の言語で正しくはどんなスペル・品詞なのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： densehead 回答日時： 2008/04/03 09:38

フィンランド語でjuopunutという形容詞がこれに当たると思います。

　

参考URL：http://dictionary.reference.com/browse/drunk

この回答へのお礼

　ありがとうございます。それだと確かに北欧の言語ですね。本当の話だったんですね。
　調べると、フィンランド語は子音が並ぶのが少なく、発音が日本語に似ていて、いろいろ発音が日本語と似た単語があるようですね。たまたま意味が似ているのがこの単語だったのでしょうね。
　ｒｏｕｖａ　既婚の婦人
　は面白いですね。

お礼日時：2008/04/03 11:25