No.3
- 回答日時:
スラブ系には mir かそれに近い綴りで「平和」を意味するものが多くあります。
発音も母音が i であれば大方「ミ(ー)ル」です。語尾が -e になるのは格変化した形、例えばロシア語で前置格(必ず前置詞の後に来る形)やセルビア語の呼格(呼びかけの形)などです。
しかし格変化した形なら少なくとも mire の前後はその言語になっているはずでありこの単語についての疑問は生じないはずです。
想像するに mire はスラブ系を基にして何かにつけた名前や作ったセリフかなにかで -e が付いているのは元言語との違いを出すため、デザイン的なもの、その言語の都合上「ミール」と読ませるには最後に e があった方が都合がいい、などのためではないでしょうか。
No.2
- 回答日時:
Wikipediaで「平和」の各国語表記を調べてみましたが、mireそのものはありませんでした。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E5%92%8C
しかしmirは10ヶ国語ほど見つかりました。このどれかが活用してmireになる可能性は高いです。
また、mierならありました。スロバキア語です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(読書) 初心者でも読める哲学書、思想書教えてください。哲学知識はゼロです。オルテガの大衆の叛逆、ルソーの社会 1 2022/12/14 16:08
- 日本語 カタカナ部署名が恥ずかしい件 3 2022/04/03 18:24
- 文学 春をはこんできてくれた を和歌で詠みたい 2 2022/05/19 04:53
- 日本語 カタカナ語が思い出せません どういう意味の言葉 かと言うと、自分がしたこと・考えたことの、良いことを 4 2023/08/04 21:55
- 日本語 なぜこの単語にこれとこの意味があるの?というもの 7 2023/08/25 12:44
- カフェ・喫茶店 「菓寮」「甘味処」「和カフェ」「茶店」「喫茶店」「和風喫茶」の違いは? 5 2022/07/17 23:26
- 軍事学 質問です。 自衛隊の服務の宣誓について、『我が国の平和と独立を守る自衛隊の使命を自覚し』と出だしがあ 4 2022/06/19 12:42
- 日本語 【「名詞+的」で「形容動詞」?】その4 7 2023/02/23 20:10
- その他(読書) 教養系の本ってどのように読んでますか? 普通の読書と同じく一読するだけ? それともノートにまとめる? 3 2022/10/05 19:04
- 日本語 言葉の意味と逆に出る例を教えてください朝鮮民主主義人民共和国とかよろしくお願いしますm(_ _)m 2 2023/05/16 08:25
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
広東語(香港)の漢字がわかる人☆
-
酔っ払うという意味
-
スウェーデン語
-
Knight Riderってどう訳せば良...
-
ローマ字でこうたって書くとき...
-
英語・フランス語・イタリア語...
-
「エリー」のつづり
-
どうしてレッド・ツェッペリン...
-
英語の綴りを覚えるにはひたす...
-
伊右衛門の読み
-
ドイツ語でパン屋
-
"Hello" の語源は何でしょうか...
-
イタリア人はハ行を発音できない?
-
ドイツ人の女性の名前
-
∫(インテグラル)に続く数式の...
-
オランダ語:発音付き&カタカ...
-
女陰のことバギナというがバジ...
-
“日本”という意味の外国語、皆...
-
開発技法「RAD」の正しい読み方...
-
いろんな外国語での空(そら)...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ヒッポファミリーの本当の目的
-
coinkydinkの意味を教えて下さい。
-
「'em」 を使う人たちはどんな人?
-
言語の複雑化と単純化
-
Knight Riderってどう訳せば良...
-
英語が学ぶに値しないダメ言語...
-
広東語(香港)の漢字がわかる人☆
-
耳が聴こえない人はなぜ言葉が...
-
approx について
-
デンマーク語会話を習いたいの...
-
音声学・音韻論のことでお聞き...
-
日本では、テレビで標準語と関...
-
酔っ払うという意味
-
*長文読解no.1
-
次に英語の綴りと意味を教えて...
-
英語は世界の言語と比べてどれ...
-
NOVAのCM、なんて言ってるの?
-
宇宙人の言語に最も近い言語とは?
-
スウェーデン語
-
平和を意味する"mire"
おすすめ情報