不定詞を目的語にせず動名詞を目的語にとる動詞
「mind,miss,enjoy,admit,avoid,finish,appreciate,・・・」
動名詞を目的語にせず不定詞を目的語にとる動詞
「afford,attempt,deside,fail,hope,offer,refuse,・・・」

と文法書に載っているのですが、
どのような規則であのように分かれるのでしょうか?

toは、「going to」などのように未来を表すことがあると思うのですが、
avoidは「これから起こる事を避ける」だから不定詞だ!と思ったら動名詞をとる動詞だったり...

できれば丸暗記はしたくないと思ってます。
英語がお得意のかた、よろしくお願いしますm(__)m

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

Q1 toは、「going to」などのように未来を表すことがあると思うのですが、 avoidは「これから起こる事を避ける」だから不定詞だ!と思ったら動名詞をとる動詞だったり…。



A1 to-は「―のこれから起こる事に(話し手の)気持ちが積極的に向かうこと」を表します。want,decideなどと違い、avoidは「避ける」という消極的な意味だからto不定詞とは相性があいません。


まず総括的説明

動名詞を目的語にする動詞
=「一般的行為」「普段/過去にしていること」(動名詞の原義)に何らかの対処をする行為を表す 

to不定詞を目的語にする動詞
=「この先のこと」(to不定詞の原義)の実現に積極的に向かう行為を表す

次に本題

厳密な定義はできない。具体的には次のような傾向になると言える

1目的語として動名詞のみもちいる動詞
A)停止、回避、延期など、一般的動作の実現に対する消極的な態度を表す
avoid(避ける) escape(逃れる)  finish(終える) give up(あきらめる) mind(嫌に思う) miss(し損なう) postpone(延期する) stop (止める) help(抑える)  
B)習慣的行為を表す 
practice(練習する) enjoy(楽しむ)
C)許可・提案関係など 
admit(―したのを認める)appreciate (真価を認める*) allow(許す)permit(許す) suggest(提案する) consider(―しようかと考える)

C)の動詞についてはto不定詞をとるように思える。これらは一応覚えるのが無難。なお私は appreciate-ingの形は見たことがありません

2目的語としてto不定詞のみとる動詞
意思、希望、決心など積極的な態度を表す
D)want (望む) wish(望む) hope(希望する)decide(決める)promise(約束する)expect(期待する) mean(―するつもりだ)plan(計画する) offer(提案する)agree(賛成する)manage(何とかする)pretend(振りをする)
例外 refuse to(拒絶する),fail to(~しない)は消極的な意味だがto不定詞を目的語にとる。

ひとまず、A) D)を覚えるだけでも相当な効果が期待できそうです。
江川の「英文法解説(第3版のみ)」に詳しく書かれていますよ。
    • good
    • 5
この回答へのお礼

>動名詞を目的語にする動詞
=「一般的行為」「普段/過去にしていること」(動名詞の原義)に何らかの対処をする行為を表す 

>to不定詞を目的語にする動詞
=「この先のこと」(to不定詞の原義)の実現に積極的に向かう行為を表す


これはとても参考になります(^^)
toは先のことをいってるんではなく気持ちがそっちにむいてるかをいってたんですね。

>江川の「英文法解説(第3版のみ)」に詳しく書かれていますよ。
本屋さんでちょっとみてみようかと思います。

ちなみにですが、suggestなどが動名詞をとるのは、すでに頭のなかにあることを提案するから、動名詞だ!と考えろと先生に言われました。こう考えるとかなり覚えなくてすみそうです。

どもありがとうございましたm(__)m

お礼日時:2003/05/09 20:35

#1さんの仰るとおりで規則はないので、覚えるしかないのです。


あえて言うなら、不定詞だけを目的語にとる動詞には未来を言及するもの(~しようとするとか)が多いようです。
avoidはその点ちょっとまぎらわしいですね(^^;

頑張って覚えてくださいね~^^
    • good
    • 0
この回答へのお礼

こんばんは。

♯3さんがとても勉強になることを教えてくれました!
avoidは、消極的な気持ちを表すから、不定詞はとれないってことだそうです。
ちゃんと理由があるのですね(^^)

頑張っておぼえます。
ありがとうございましたm(__)m

お礼日時:2003/05/09 20:29

規則性はありません。

覚えるしかありません。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2003/05/09 20:27

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q原形不定詞に関する質問です。

原形不定詞に関する質問です。
原形不定詞とは
I saw the boy fall down.のように
SVのVの位置になくても
原形不定詞になるのでしょうか?

I don`t want to let you go out so late at night.という文でto letとto不定詞になっていますが
原形不定詞になっていたので疑問に思いました。

よろしくお願いしますm(__)m

Aベストアンサー

     知覚動詞のパターンは
「S+V+O+原形不定詞」の形が多いです。O が原形不定詞の意味上の主語になります。
     see / hear / feel / watch / lool at といった動詞が知覚動詞にあたります。
     【例】 I saw him cross the street. /
私は彼が通りを横切るのを見た。

     使役動詞のパターンも
     「S+V+O+原形不定詞」の形が多いですよね。O が原形不定詞の意味上の主語になります。
     make / have / let といった動詞が使役動詞にあたります。
     【例】 I made him to sudy English. /
私は彼に英語の勉強をさせた。

原形不定詞の英文が受動態になるときは to が必要なことに注意!です。

Q不定詞と動名詞 目的語になる動詞について

◇目的語に動名詞だけをとり、不定詞をとらない動詞
◇目的語に不定詞だけをとり、動名詞をとらない動詞
◇目的語に動名詞も不定詞もとれる動詞
をそれぞれおしえてください。
出来るだけ多く教えていただきたいのです。
特によく出てくるといった代表的なものだけでも構いません。
よろしくお願いします!

Aベストアンサー

参考URLの参照でよく分かると思いますが、「どちらもとるけど意味が変わるモノ」という分類ももう一つ付け加えて覚えた方がよいですね。

一般的に動名詞の方には進行形で使うことからも分かるようにそのニュアンスの中に"躍動感"というものが残っています。
Smoking is not good for your health.
このように言うと、実際に喫煙している人を前にして言っている場合などに向いていますし、yourが特定の人を指していなくても、喫煙という行為が普通に今現在でも行われている行為という感じがします。
通常はこのように動名詞で表現することが多いように思います。
「血が通った感じ」と言っても良いかも知れません。
動名詞だけを取る動詞の説明でよく言われるのは、ある出来事が実際に起っているor起ったからこそfinishしたりenjoyしたりできるんだ、という考えですね。
そういった点からよく「動名詞は"過去指向"」と言われます。

それに対して、to不定詞の方は少し漠然としたイメージがあります。
To smoke is not good for your healh.
確かにこの表現でも言います。
言いますが、少し仰々しい何かの条文だとか、大上段から構えたような感じを与えます。
「話している現在においてだけでなくこれから先においてもそうなのです!」 と言う感じで躍動感や臨場感がない、「血が通っていないような感じ」とも言えるでしょう。
まだ行っていない・これからやろうとすることだからこそplanしたりdecideしたりwishしたりできるんだということですね。
こういう点からよく「to不定詞は"未来志向"」と説明されます。

上記の過去だとか未来指向だとかいうのはある程度覚えやすくする為の"目安"程度にしておいて下さい。
そうじゃないと、まだ煙草を吸っていない人が許可を求めようとしているのにどうして
Would you mind my smoking here?
というように動名詞なんだぁ?、と混乱することになりますからねw
まだ吸ってない、これから吸う未来だからといってto smokeとは言わないんですねぇ^_^;
ある程度は説明できるのでしょうが、これはむしろ買う動詞との相性のようなものなのかもしれません。

参考URL:http://www.eibunpou.net/08/chapter21/21_5.html

参考URLの参照でよく分かると思いますが、「どちらもとるけど意味が変わるモノ」という分類ももう一つ付け加えて覚えた方がよいですね。

一般的に動名詞の方には進行形で使うことからも分かるようにそのニュアンスの中に"躍動感"というものが残っています。
Smoking is not good for your health.
このように言うと、実際に喫煙している人を前にして言っている場合などに向いていますし、yourが特定の人を指していなくても、喫煙という行為が普通に今現在でも行われている行為という感じがします。
通常はこ...続きを読む

Q不定詞と動名詞

tryやrememberなどの不定詞か動名詞かで意味が変わってくる特別な場合や
mind enjoy finish などの動名詞しかとれない動詞、また不定詞しかとれない動詞などがありますが

それら以外の場合、不定詞の英文は動名詞に、動名詞の英文は不定詞に書き換えができますか?

不定詞か動名詞を含む英文の中で、上に書いたような特別な場合と、書き換えができる場合って
書き換えができる場合の方が多いですか?

Aベストアンサー

 不定詞が名詞的用法で使われている場合 (~する事と訳せる)
 動名詞だけしかとれない動詞ではない場合 
 不定詞だけしかとれない動詞ではない場合
 全部当てはまればできます。
 

Q不定詞と動名詞で意味の異なる動詞

高校英文法についてです

いまネクストステージをやっているのですが、
「目的語が不定詞と動名詞で意味の異なる動詞」の項目に、
tryがあります

try to do :~しようとする
try doing:試しに~してみる

とあるのですが、日本語がおなじにしか見えません
どう違うんですか?

ご回答頂けたら嬉しいです

Aベストアンサー

ネット上にオックスフォードの無料英英辞典がありますね。 ぜひ活用して下さい。
http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/dictionary/try

さて早速tryです。
1 to make an attempt or effort to do or get something
とあり、例文にtry to do somethingの用法がたくさん出ていました。 リンク先で御参照ください。

また2つ目の意味として
2 to use, do or test something in order to see if it is good, suitable, etc
とあり、try doing somethingの用法としては、
John isn't here. Try phoning his home number. の一つだけ載っていました。
「ジョンがいないね。 試しに彼の家の番号に電話してみて。」です。

はい。素直に普通に読めば、try to do something とtry doing somethingの違いに関する疑問はこれにて解決です。

上記辞書の例文を読んで、これからphoningしてみなという未来なのに~ing 使ってますね。 でもこの人の頭の中では、電話をするという経験をすませてしまう(既往)までがイメージされていて、過去の要素があります。文法的に整合性がとれています。などと難しく考える必要性がどこにあるのでしょうか?

1 to make an attempt or effort to do or get something
2 to use, do or test something in order to see if it is good, suitable, etc
と定義してあるオックスフォード辞典のどこに、そんな解釈につながるような説明が載っているか? (載ってません。) では別に文法書で得た知識を通し、1の例文に未来のニュアンス、2の例文に過去のニュアンスを込めて読んでみたら、頭の中で整合性がとれ、より理解が深まるかどうか? (逆に混乱するだけではないでしょうか?)  

百歩譲って難しく考えるだけでしたら頭のトレーニングにもなって良い面があるかもしれません。 ですがこじつけを通り越し、間違った解釈の場合でも修正できないのでしたら、非常に残念なことです。 それもこれも、学習者を混乱させるようなこ難しい書き方ばかりしている、文法書が原因と私はみています。 文法書の全てのページがそうとは言いませんが、役立つ箇所とそうでない箇所の判別は普通の学習者にできませんのでやっかいなところです。

ネット上にオックスフォードの無料英英辞典がありますね。 ぜひ活用して下さい。
http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/dictionary/try

さて早速tryです。
1 to make an attempt or effort to do or get something
とあり、例文にtry to do somethingの用法がたくさん出ていました。 リンク先で御参照ください。

また2つ目の意味として
2 to use, do or test something in order to see if it is good, suitable, etc
とあり、try doing somethingの用法としては、
John isn't here. Try pho...続きを読む

Qbe+to不定詞の識別

Nationalism is not to be confused with patriotism.

という文ですが、
この文のbe+to不定詞が
to不定詞が補語なのか、
be to不定詞という助動詞の代用表現のどちらか判別できません。

また、この文に限らず、
一般的にbe+to不定詞が
to不定詞が補語なのか、
be to不定詞という助動詞の代用表現なのかを
どのように判別するのでしょうか?

Aベストアンサー

My aim is to go to college.
補語となるパターンを考えればわかりやすいと思います。

go という不定詞部分の主語は I 自体であり、
my aim 自体が go するのではない。

my aim = to go to college

助動詞の代用の場合は、
He is to attend the meeting.
attend の主語は he そのもの。

he という人間が to attend the meeting という行為と=ではない。
単純に is to を must などの助動詞に代えて成り立つのだから当然のことです。

助動詞の代用という説明自体、判断する手がかりです。
助動詞に置き換えて意味が通じればそちら。

私としてはそういう説明上のもので、助動詞の代用というのが
be to の本質ではないように思います。

Qmerit(動詞)は不定詞?動名詞?

〜するに値する
という表現でmeritを動詞として用いるときは、
「〜する」の部分は不定詞でしょうか?それとも動名詞でしょうか??
deserveのように両方可能だが意味が変わるという場合はその辺りも詳しく教えてください
お願いします。

Aベストアンサー

merit の動詞用法自体、それほど使われるわけではありません。

merit の後は ing と辞書には出ていますが、例文が出てません。
おそらく、merit ~ing で deserve ~ing の方の意味でしょう。

つまり、be worth ~ing と同じく、主語が動名詞の目的語の関係となり、
deserve to be 過去分詞的な意味になると思われます。

He deserves to be praised.
He deserves praising.
He is worth praising.
He merits praising.

で「彼は褒めるだけの価値がある、褒められる価値がある」

でも、merit を使うにしても、名詞を用いて
He merits praise. の方がいいでしょうね。

Q不定詞って何ですか?

不定詞とは何ですか?今までto 動詞の原形のことだと思っていたら、参考書に to +不定詞と書いてありました。これだと、不定詞というのは動詞の原形のことになりますよね。
不定詞とは、to go のことですか、それとも go のことですか?

Aベストアンサー

不定詞とは、exordiaさんの言う例で言えばto goの場合は、to不定詞という言い方をするので、to goが不定詞でもなければ、その場合のgoが不定詞でもありません。

不定詞とはその動詞であると同時に、名詞的要素、形容詞的要素、副詞的要素など(他にもまだ色々ありますが)を含む使い方の出来るものを言います。

うまく説明は出来ないですが、
例えば、
I have something to do.
意味は私はやるべきことがある。てな感じの意味ですが、この場合のto doも不定詞です。直訳すれば、「やるべき何か」といういう風に、something to doのsomethingにかかっていますね?

不定詞は色んな用法があるので説明するのは難しいですが、Wikipediaに詳しく載っていますので、御参考にされてはいかがでしょうか?

参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E5%AE%9A%E8%A9%9E

Q()内の動詞を動名詞か不定詞のどちらか適切な形にし

()内の動詞を動名詞か不定詞のどちらか適切な形にして下さい。
(1)I'm planning(travel) to Europe next summer.
(2)He refused(see) me.
(3)Don't forget (call) me tomorrow.

(4) I remember(meet) her a year ago.



宜しく御願いいたします><

Aベストアンサー

 #1です。
 おお、isman様、ありがとうございます。大チョンボです(;_;。

>3) は don't forget to call me tomorrow でないですか?

 コピペミスはおろか、書き換える前の文章をごっちゃに解答欄に入れてしまってます。
 #1を全面撤回して、以下のように訂正し、謹んでお詫び申し上げます。m(_ _)m

(1)I'm planning(to travel/traveling) to Europe next summer.(慣用的にどちらでも可)←小訂正(タイプミス)
(2)He refused(to see) me.(慣用的にtoだから)
(3)Don't forget (to call) me tomorrow.(「(未来のことで)~するのを忘れてしまう」はtoだから)←大訂正です!!

(4) I remember(meeting) her a year ago.(「~を覚えている」は通常はingだから)

 未来のことは、原則としてto不定詞というのは、やっぱりあるのかなあ(そうではない、とも聞いたこともあるです)。

 #1です。
 おお、isman様、ありがとうございます。大チョンボです(;_;。

>3) は don't forget to call me tomorrow でないですか?

 コピペミスはおろか、書き換える前の文章をごっちゃに解答欄に入れてしまってます。
 #1を全面撤回して、以下のように訂正し、謹んでお詫び申し上げます。m(_ _)m

(1)I'm planning(to travel/traveling) to Europe next summer.(慣用的にどちらでも可)←小訂正(タイプミス)
(2)He refused(to see) me.(慣用的にtoだから)
(3)Don't forget (to call) me tomorrow.(...続きを読む

Q不定詞の副詞用法

の目的を表わすものがありますが、そのとき不定詞が完了形になることはありますか? あれば例文も教えてください。
また、不定詞の完了形は、不定詞の名詞的用法、形容詞的用法、副詞的用法のすべてに使われるのでしょうか?

Aベストアンサー

No.1のtaked4700です。

一部追加と訂正があります。

動詞が本来の使い方、つまり、述語動詞として使われるのが本来の使い方ですが、それ以外の使われ方をする時は、多くの場合、その場のことでないことをあらわします。動名詞で主語になっている場合などは除外するのですが、to不定詞の場合は、ほとんどのケースで、その場の行為を意味してはいません。つまり、もともと、to doの形には時差が表現されていると考えるのが本来の解釈であると思っています。その為、時差を表すために完了不定詞を使うことは、二重に時差を表現することになるのだと思います。だからこそ、完了不定詞を使うのは、普通は、ニュアンス的に「~してしまうため」のような強意の表現になるのだと思います。

訂正は、
>2005年11月6日に回答を始めてからちょうど3000件目の回答です。面白いことにポイントも1800ポイントになり、きりのいい数字です。

の部分で、
2005年11月6日に回答を始めてからちょうど3000件目の回答です。面白いことにポイントも>>>18000ポイント<<<になり、きりのいい数字です。

が正しい数字です。

No.1のtaked4700です。

一部追加と訂正があります。

動詞が本来の使い方、つまり、述語動詞として使われるのが本来の使い方ですが、それ以外の使われ方をする時は、多くの場合、その場のことでないことをあらわします。動名詞で主語になっている場合などは除外するのですが、to不定詞の場合は、ほとんどのケースで、その場の行為を意味してはいません。つまり、もともと、to doの形には時差が表現されていると考えるのが本来の解釈であると思っています。その為、時差を表すために完了不定詞を使うことは、...続きを読む

Q名詞のカタマリをつくる 「to 不定詞 to V原」 の英文の練習をしています。 そこで質問です。

名詞のカタマリをつくる 「to 不定詞 to V原」
の英文の練習をしています。

そこで質問です。

この英文はあっているでしょうか?

細かい間違いや、
「この表現の方が良い」
というご指摘などありましたら、
是非教えてください。

よろしくお願いします。

毎日歩くことは、あなたの健康に良い。To walk everyday is good for your health.

ボランティアをすることは、素晴らしい経験です。
To do Volunteer is an excitin experience.

iPhoneなしで生活することは、私には不可能です。
It is impossible for me to live without a iphone.

Aベストアンサー

To do Volunteer is an excitin experience.

excitingですね。

It is impossible for me to live without a iphone.

an iphoneまたはwithout any iphone.とするかですね。
iphoneは従来商品名で、強いて言えば固有名詞的ですが、普通の名詞のように使うのはよくあるようです。


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報