重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

10ギガ光回線 OCN×ドコモ光

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

世界中どこにいてもずっと友達だよ!

締切済

質問者：y-8811
質問日時：2010/08/07 01:01
回答数：3件

世界中どこにいてもずっと友達だよ!
と英語で書きたいのですがなんと言えばいいと思いますか？

留学にいく友達に言うので重たい感じより軽く書きたいです!

よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

最新から表示
回答順に表示

No.3

回答者： sayshe
回答日時：2010/08/15 23:13

We are friends wherever we are in the world.

このぐらいでいかがでしょうか？

- 4
- 件

No.2

回答者： marbleshit
回答日時：2010/08/07 17:38

No matter where you are, nothing's gonna separate me from you.

- 3
- 件

No.1

回答者： havfun
回答日時：2010/08/07 02:25

We're friends wherever we are.

- 3
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他(悩み相談・人生相談) 新大学1年生です。入ってそうそう大学の英語テストがあったのですが悪すぎて落ち込んでいます。友達は 2 2022/04/03 12:51
留学・ワーキングホリデー【留学友達作りについて】高校留学中のものなのですが友達作りで悩んでいます自分からも積極的に話し 3 2023/01/06 07:19
友達・仲間｢たくさんの友達を作れば、嫌われても他に友達がいるから気にしないし、と思える。自分の趣味の世界には 3 2022/06/30 22:33
片思い・告白高３女子です。私には同い年で中１からの男友達がいます。私はその男友達がずっと好きで片思い6年目です 2 2022/06/13 16:59
友達・仲間男友達に嫌われたかもしれません。最近仲良くなった、アメリカ人の留学生の男友達が、僕と一緒にナイトク 4 2022/10/24 09:56
友達・仲間男友達に嫌われたかもしれません。最近仲良くなった、アメリカ人の留学生の男友達が、僕と一緒にナイトク 1 2022/10/23 20:18
その他（言語学・言語）日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
片思い・告白告白した女友達から飲みに行きたいと言われるのですが… 5月に遠距離の女友達と会った時に告白して、返事 1 2022/06/05 19:22
友達・仲間友達と縁切ろうかの話です。高校の友達と中学の友達がいるんですが、中学の友達と一緒にバイトしてるんです 2 2022/03/31 01:15
友達・仲間今友人関係の接し方で少し悩んでおります。今年の春から通い始めた専門学校での友人関係で、友達みんなが 1 2022/09/04 01:05

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報