supは「wats up?」の略ですか？「what up?」の略ですか

解決済

質問者：rescue98
質問日時：2010/08/08 16:09
回答数：3件

supは「wats up?」の略ですか？「what up?」の略ですか？

「wats up?」と「what up?」はまた別の意味ですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： Chicago243
回答日時：2010/08/09 04:27

＃２です。

＃１で解答がありますが、
What's up.
は挨拶でフォーマルではないいい方です。
場合によってはHow are you?
といっているのと内容的にはかわらない場合もあるとおもいます。

What's up.
訳をつけてみると。
よう！
元気？
よう、元気かい？
どうかした？
最近どう？
オッス！

upはupdateとかの単語から想像できるように、新いこととか
そんな雰囲気の事が暗示されていると思えます。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。わかりました。

通報する

お礼日時：2010/08/09 10:49

No.2

回答者： Chicago243
回答日時：2010/08/08 16:45

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=sup

1. sup

A term that cool people use because they are too damn lazy to say What's up. (Too much effort involved there man.)

いかしているやつらが使うことばで、そういう奴らはめんどくさがってWhat's upも
適当に省略してしまう。

スラングでWhat's upのことです。
使っていい言葉かどうかわかりませんが、使わないほうが絶対にぶなんです。
What's upじしん結構くずれたことばですよね。