好气の意味を教えてください

我 觉得 又 好气 又 好笑
腹立たしくもあり、おかしくも感じられる。

No.1 ベストアンサー 回答者： cubics 回答日時： 2011/02/24 03:38

「好气」または「可气」と表現しますが、いずれの場合も「とても」という強調の意味になります。

「气」は、辞書にある通り「怒る、腹を立てる」または自分以外が主語の場合は「怒らせる、腹立たしい」という意味になります。
まあ、この種の文の場合だと、「とても」と強調するほどでもなく、口調を合わせる意味でも「好气」と言う語が使われているとも言えるでしょう。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2011/02/24 11:55