No.4ベストアンサー
- 回答日時:
新しい概念が生じると、それを表す漢字が必要だったから。
我々表音文字を使用する文化圏では音の組み合わせで新しい概念を表せますが、表意文字である漢字は概念ごとに文字が必要になるのです。
図書館に「大漢和辞典」があったら字訓索引のところを見てください。いま手許にあるのでいくつか引くと「あごがしゃくれる」「あさがらをもやす」「あたまがへこむ」「あなのあるこしぼね」なんて漢字があります。
「なく」でも「涙を流してなく」「大声でなく」「声を立てずになく」などの状態の違いで違う漢字を使います。
元素表ありますよね? 水素、ヘリウム、…。あれの中国語版を見ると笑えます。全部漢字1文字ずつで表しているのです。
というわけで、日本語に単語が20万はあるように、中国語には漢字が5万生まれたということです。
もっとも、中国人が日常的に5万字を使用しているわけではありません。4千から6千字くらいと何かで読んだ記憶がありますがあやふやです。
No.3
- 回答日時:
そういうものだから。
まあ、文字一つ一つが意味を持っているので、組み合わせの種類が増えても意味が通じるからですかね。
ヨーロッパ言語とか日本語とか表音文字でなくて表意文字であるし、
アルファベットでは単語が表すような内容を字自体が持っている漢字だからかもしれません。
意地悪な回答としては、なんでアルファベットは23文字しか無いの?という返しもできます。
>文字一つ一つが意味を持っているので、組み合わせの種類が増えても意味が通じるからですかね。
漢字1つ1つに意味があるからだったのですね。
>意地悪な回答としては、なんでアルファベットは23文字しか無いの?という返しもできます。
まぁ23文字もあれば、文字を組み合わせて色々な単語が作れそうだから、それほど疑問には思わないけど・・・
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(社会・学校・職場) 生きる理由がわからない。自業自得なのに消えたい。 6 2022/06/09 01:06
- その他(病気・怪我・症状) ピンポイントの「物忘れ」「言い間違え」について 2 2022/05/17 09:24
- その他(社会・学校・職場) 28歳職歴なし、バイト歴無しのこれまでと今後 11 2022/11/22 06:26
- その他(恋愛相談) 男の人とのLINEで、ちゃんと漢字を使う時もあるのですが突然ひらがなばかりの文章が送られてきたりしま 3 2023/04/23 20:55
- 事典・辞書 クリスって漢字で表現できますか? 6 2022/12/27 20:30
- 日本語 中国語の漢字と日本語の漢字ってどっちが難しいのでしょうか? 3 2023/05/15 21:01
- 日本語 漢字の一部(成り立ち)として「窒」のなかの「ル」と「嚢」のなかの「八」とは明らかに使い分けが必要? 4 2022/04/19 20:18
- 日本語 私の名前はキラキラネームなんですか? 6 2022/07/30 21:19
- 子供 今の小学生や保育園児の子って名前の漢字が当て字やぶった切りが多く一発で読める子少ないですよね 下の名 3 2023/02/02 12:29
- 日本語 20代半ばの女です。 漢字の勉強をしようかと思っています。 職場で脱字が多いと注意され、改めて漢字を 4 2022/06/15 21:12
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
“わく”に宛てる漢字について
-
きへんに毎と書くと梅ですが、...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
「バビロンシステム」ってなん...
-
「基」と「元」の使い方
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
魚へんの下の点々が大
-
奥さんと同じ布団で寝ると勃起...
-
次頁はなんと読みますか?
-
お礼は「有難う御座います」で...
-
「~していただきまして、あり...
-
“せせらぎ"って漢字ある?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
「一つひとつ」とどうして前は...
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
「~していただきまして、あり...
-
次頁はなんと読みますか?
-
「基」と「元」の使い方
-
お礼は「有難う御座います」で...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
魚へんの下の点々が大
-
「お客様お一人おひとり」と書...
-
“わく”に宛てる漢字について
-
「バビロンシステム」ってなん...
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
ネ+豊 でなんと読みますか?
おすすめ情報