No.3
- 回答日時:
「させていただく」は、基本的には、
「自分の行為を相手に許可してもらい、それによって相手に対してへりくだった気持ちを表すもの」です。
その意味では、特に相手の許可を得て乗る場合でなければ間違いになります。
とはいえ、「非常に素晴しい電車を作っていただいたお陰で、私はその電車に乗ることができました」という意図が込められる場合があっても良いはずで、そのような場合には、
「貴社の電車に乗車させて頂いた」で問題はないと思います。
ただ、せっかくですから、
「貴社の電車に乗車させて頂きました」とするのが良いでしょう。
「貴社の電車に乗車させて頂いた際に~」などという文の途中までの表現であれば構いませんが。
この回答へのお礼
お礼日時:2011/05/01 17:48
→「貴社の電車に乗車させて頂いた際に~」などという文の途中までの表現であれば構いませんが。
このように文章を後ろに続けて書くつもりでいます。
参考になりました。
ありがとうございます。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
いただくという表現は謙譲語です。
たぶん言いたいことはこうでしょうか?
「乗車します。」若しくは
「乗車させてもらいます。」
丁寧な言い方で良いと思います。
あなたがへりくだった言い方をしたいので謙譲語を使うのは解りますが、
特別な計らいではなく、通常運行しているものではないので、
普通の丁寧語でよいと思います。
また、相手が人ではなく物(電車)なので謙譲語を使えません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「~されてください」は尊敬表現として間違っているか正しいか? 8 2022/09/17 21:04
- ビジネスマナー・ビジネス文書 ご飯の‘’ご’’ 6 2023/02/26 18:09
- 日本語 非常に難しい敬語表現 3 2022/07/14 19:44
- 大人・中高年 結婚相手(女性)の弟がお金持ちで気まずいんですが敬語で話すべきですか?私はボロの車、向こうは高級車。 6 2023/08/20 23:02
- 日本語 敬語問題。「ケガをされて苦しんでいる方が今もいますから、そういう事実を周知することが・・・」」 5 2022/08/02 14:11
- ビジネスマナー・ビジネス文書 敬語について教えて下さい 「まだ先の話ですが、講師をお願いしたいと思っております」 と、言うメールを 4 2022/06/01 10:11
- ビジネスマナー・ビジネス文書 日本のビジネス文章が嘲笑レベルに長い理由は? 2 2023/01/29 19:53
- ビジネスマナー・ビジネス文書 貴社は〇〇の権利を獲得なさっており、 という文は正しい敬語ですか? 2 2023/03/05 18:50
- 日本語 「ご教示になる」は「教える」の尊敬語として使えますか? 8 2022/09/10 12:11
- その他(悩み相談・人生相談) 返信が遅いのに、敬語からタメ語に変えたがっている女性の心理について(訂正版) 返信が遅いのは相手を遠 1 2023/02/17 12:19
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
一番楽な死に方って何なんでし...
-
知的障害者の方が電車で暴れます。
-
朝の満員電車でも安定して通信...
-
公園や電車など、公共の場でイ...
-
電車で統合失調症の人に絡まれ...
-
電車で座っていると必ず自分の...
-
通勤時、いつも同じ電車でお互...
-
電車内でデブの隣に座りたくあ...
-
電車でデートの待ち合わせをす...
-
職場まで徒歩で片道45分かかります
-
貧乏ゆすりは何故悪いマナーと...
-
成人男性で低身長の人の割合を...
-
電車の中でキャリーバッグに座...
-
電車で音漏れしてる人にどうや...
-
ProじゃないAirPodsって70、80...
-
緊急!!
-
電車の中で花束を持っていたら...
-
男です。これって逆ナンなんで...
-
電車で気になる人がいるのですが
-
高校生です。運が悪い日って落...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
一番楽な死に方って何なんでし...
-
朝の満員電車でも安定して通信...
-
電車で座っていると必ず自分の...
-
電車で統合失調症の人に絡まれ...
-
電車で音漏れしてる人にどうや...
-
職場まで徒歩で片道45分かかります
-
通勤時、いつも同じ電車でお互...
-
公園や電車など、公共の場でイ...
-
進捗が先んじているときの言葉...
-
電車内でデブの隣に座りたくあ...
-
知的障害者の方が電車で暴れます。
-
平日とは、月曜から何曜日まで...
-
ストーカー?毎日ジロジロ見て...
-
1人で電車に乗れません。
-
これって割り込みなのでしょうか?
-
電車の中でキャリーバッグに座...
-
デートの待ち合わせに現地集合...
-
月曜の朝の電車ってなぜか異様...
-
知的障害者からの被害
-
貧乏ゆすりは何故悪いマナーと...
おすすめ情報