dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

ドクターをよくDr.と書くように、トレーナーを略して書くとTr.でいいのでしょうか?

A 回答 (2件)

    Mr. Smith, our trainer 我々のトレーナーであるスミス氏、あたりでしょうね。

日本語のトレーナーは、下記のようにいろいろあって、例えばボクシングなら handler と言います。 いずれにしても Tr. は聞いた事が無いです。
    http://eow.alc.co.jp/%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時:2011/10/02 12:20

残念ながら、Tr.というのは見たことも聞いたこともないですね。

どうしてもトレーナーであることを表示する必要があれば、やはりMr.(あるいはMs,)Name, a xxxxx trainerといった感じで書くのが良いんじゃないでしょうか。xxxxxの部分は何のトレーナーかという情報を足すとわかりやすいかと思います。例えばMr. Name, a certified physical trainerといった感じです。あと、米国だと、職業のタイトルとしては、どちらかというとinstructorを使うケースの方が多いように思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

見たことも聞いた事も無いですか・・。略があると思ったんですが残念です。ありがとうございました。

お礼日時:2011/10/02 12:21

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!