終助詞「さ」について質問

終助詞「さ」は「軽い断定」の意味があるそうです。
その例文として、以下のものが掲載されていました。
『昔のことさ』

質問：いまいちこの例文の『さ』の意味がわかりません。どこか軽い断定なのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： hakobulu 回答日時： 2011/09/28 16:19

この場合の「さ」は、

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%8 …
の、
２ 傍観的な、多少投げやりな調子で、あっさりと言い放す気持ちを表す。「好きなようにやればいいの―」「そう心配することはない―」
に該当します。
「軽い断定」というよりも「あまり強く断定しない用法」と解釈なさると良いでしょう。
「昔のことです」「昔のことだ」などは（強い）断定です。

「昔のことさ」は、多少投げやりな調子なので、「昔のこと」をあまり重視しない意図を表現しています。
あまり重視しない、という意味で『「軽い」断定』ということになります。

凶悪犯罪を犯した囚人が、
「若い時は、まじめに一生懸命働いたものだ。博打もせず、遊びもせず、酒も飲まず、真面目な生活だった。（それも）昔のことさ・・・」
などと刑務所の中で述懐するような場合。
「昔のことです」のように、真面目だった昔を（強く）断定すると、今の境遇とのギャップが目立って惨めになります。
それで「昔のこと」を多少投げやりな調子で突き放して表現するわけです。
　　
　　

この回答へのお礼

丁重なご回答誠にありがとうございます！
>凶悪犯罪を犯した囚人が、
「若い時は、まじめに一生懸命働いたものだ。博打もせず、遊びもせず、酒も飲まず、真面目な生活だった。（それも）昔のことさ・・・」
などと刑務所の中で述懐するような場合。
「昔のことです」のように、真面目だった昔を（強く）断定すると、今の境遇とのギャップが目立って惨めになります。
それで「昔のこと」を多少投げやりな調子で突き放して表現するわけです。


この例凄い感動するほど分かりやすい！！！！！！

ベストアンサー決定！

お礼日時：2011/10/07 04:03

No.1 回答者： cxe28284 回答日時： 2011/09/28 09:15

前後の文脈が分かればもっとはっきりしますけれど、

「昔のことさ」は多分「もう終わったことだ」と言う意味ではないかと思います。

だからこれ以上追及しても無駄だという、
断定的なニュアンスは感じられると思います。

この回答へのお礼

丁重なご回答誠にありがとうございます！
大変参考になります！


>だからこれ以上追及しても無駄だという、
断定的なニュアンスは感じられると思います。


たしかに！

お礼日時：2011/10/07 04:01