個人輸入の英文作成お願いします。

アメリカのブーツ屋さんから11月に Redwing’s のブーツの値上げのメールがきました。
でも、値上げの情報は、他に開示しないでほしいとのことでした。そこで以下の英文の作成
お願いします。

Redwing’s の値上げの件、了解しました。
また、値上げの情報の事は、他には漏らさないことをお約束します。
貴重な情報ありがとうございました。

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2012/10/16 19:38

てゆーかとっくに漏らしとるやん！