No.2ベストアンサー
- 回答日時:
GB(GB碼):簡体字中国語で良く使われる。
中華人民共和国の「国家標準(Guojia Biaozhun)」の頭文字です。中国大陸でよく使われています。
BIG5(大五碼):繁体字中国語で良く使われる。
台湾の規格協会が中心になり, 5つの会社の間で調整して作ったために Big5 という名前になった。香港、台湾など大陸以外の中国語としてよく使われています。
http://www.asahi-net.or.jp/~ez3k-msym/charsets/c …
日本語で「広」という字は、簡体字では「中のムが無くなり」、繁体字では、「中のムが黄」という字の違いがあります。
No.1
- 回答日時:
コンピュータによる中国語処理-文字コード概観-
http://hyena.human.niigata-u.ac.jp/files/cn_mac1 …
中国語のフォント(Big-5またはGB)です。
繁体字中国語(Big-5)
簡体字中国語(GB)
中国は地域によって使う漢字が違いますから。
ブラウザで中国サイトの文字化けをおこしたりする場合はこういった処置が必要です。
今は殆ど初めからセットされていますが一昔はインストールされてませんでした。
自分でインストールしなきゃいけなかったのです。
簡単に聞く聞きき癖がついてませんか?
すこしネットで検索してみてから質問してはどうでしょうか?
このサイトでも一杯でてます。
http://oshiete1.goo.ne.jp/goo_search.php3?dummy= …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 生化学の問題です。 解説をお願いします。 (真核生物の遺伝子発現調節について) 翻訳の過程では様々な 2 2023/06/04 15:10
- au(KDDI) スマートフォンからgoogle検索が出来なくなってしまった…中国語のエラーメッセージが出ます… 2 2023/01/12 22:48
- 中国語 中国語 翻訳 発音 (一目惚れしたというニュアンスで) 初めて会ったときから好きでした。 を中国語に 1 2022/08/15 19:58
- その他(悩み相談・人生相談) 大学四年生の女子です。 就活真っ最中ですが、たくさん企業を見ていく中でどんどん自分のやりたいことが分 6 2023/07/05 23:04
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
- 英語 会社で英語を使うことになっての英語の勉強方法 5 2022/07/03 11:49
- 英語 この英文の意味を教えてください。 1 2022/04/30 20:53
- Visual Basic(VBA) Excel VBA マクロ ホルダー内にある複数のファイルを規則に従い格納をしたいです 4 2022/11/19 10:58
- その他(ビジネス・キャリア) 翻訳家を目指しています。ロシア語とドイツ語、中国語から日本語に訳す仕事をしたいと思っています。3ヶ国 2 2022/05/18 07:00
- その他(言語学・言語) 団子の語源は中国語の蛋糕(ダンガオ)ではないでしょうか? 3 2023/04/15 18:37
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
大家好に返す言葉は?
-
中国語が嫌いです。私は日本人...
-
【少し急ぎ】INIの許豊凡シュウ...
-
「するべきだった」を中国語で...
-
中国語を学んでいますが、中国...
-
中国語で彼女が彼氏に使える可...
-
小黄曲とは何ですか、。?中国...
-
NOVAかECCか中国語を習おうと思...
-
中国語で新しい~。新品の~。...
-
中国語のウェルカムボードを作...
-
自分の苗字、名前を中国語にし...
-
中国語で「私の名前は●●です。...
-
半百ってどう読むの?
-
中国語で『パフェ』は何と言い...
-
うるさい結婚紹介所
-
中国語をしゃべれるようになり...
-
excel VBA文字化け
-
中国語で「そういえば」ってな...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
子供のころ 口ぐせで「ニーハオ...
-
「ひな」という文字
-
大家好に返す言葉は?
-
中国語で「私は中国語を少し話...
-
TOEIC みたいな中国語版...
-
「ひつまぶし」を中国語に訳す...
-
◎中国語でファーストネームは何...
-
中国語でこんにちはは何?
-
「キャーッ」を中国語で
-
「トイレットペーパーを持ち出...
-
アヘ顔ダブルピース
-
excel VBA文字化け
-
○○御一行様と日本語で書いても...
-
中国語が嫌いです。私は日本人...
-
中国語の犬の名前例を教えてく...
-
中国語で「仁王」というかけ声...
-
中国語でなんていう?
-
【少し急ぎ】INIの許豊凡シュウ...
おすすめ情報