it の所有代名詞について

I my me mine の各変化における it について質問です。

it its it /

it の所有代名詞は空白または斜線となっていますが、
なぜit には所有代名詞がないのでしょうか？

it の所有代名詞を表したい時はどう表現すれば良いのでしょうか？

教えてください。
お願いします。

No.4 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2013/03/07 21:42

また適当なことをいう人がいる。

専門的な文法書にはちゃんと所有代名詞としての its が出ています。

文法家の Jespersen はまれとし，OED もまれとしています。

オランダの英語学者 Kruisinga は人称代名詞の表に所有代名詞 its を載せていないようです。
中高レベルではないものと思っていいですし，こういう一部の文法家の考えを日本がいつか
輸入し，永遠に受け継いでいるだけかもしれません。

ランダムハウス英和大辞典
ジーニアス英和大辞典
ウィズダム英和辞典
にはまれとして載っています。

研究社の辞典には「ほとんど用いられない」とあります。

「ない」と習い，実際私もそういうもんだな，とある時期までは思っていましたが，
専門的に調べていけばちゃんと出ています。

#1 で挙げた文はランダムハウスに載っているものです。
現実的にはないものと思っていいですし，それほど使う場面はないと思います。
所有格の its 自体それほど使うわけじゃないです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2013/03/12 20:04

No.3 回答者： princelilac 回答日時： 2013/03/07 20:10

it の所有格を使うしかありません。

it の所有代名詞は存在しません。
my dog's food → its food

No.2 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2013/03/07 15:49

すみません，bowel でなく，bowl の誤りです。

it - its - it - its
he と同じで，所有代名詞は所有格と同じです。

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2013/03/07 15:47

実際には its という所有代名詞はないわけではありません。

ただ，it が普通，無生物であるため，使う場面が少なく，
使うと不自然に響くようです。

まあ，中高レベルでは空白とするのが昔から習わしとなっています。

The cat is angry because the bowel you are eating out of is its.
最後の its は its bowel のことです。