dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

簡単な中国語の翻訳をお願いします

解決済

  • 質問者：erieri-cogito
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

こんにちは。
以下、２つの文の中国語の翻訳をお願いします。


(1)電気、ガスなどのエネルギーは工夫次第でいくらでも節約できる。

(2)人は努力次第で実現できないと思っていたことが可能になるものだ


以上、どうぞよろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： wingrtjvcr
  • 回答日時：

电能，瓦斯之类的能源消耗，只要肯努力多少都能节省下来。



所谓人，就是能把不可能的事情通过努力变为可能。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

丁寧に書いてくださって、どうもありがとうございました。
とても助かりました。非常感謝。

通報する
お礼日時：2013/04/03 21:53

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報