No.3ベストアンサー
- 回答日時:
この歌を二つに分けますと
1。 なまなかに消えは消えなで埋火の
と言う前半と
2。 生きて甲斐なき世にもあるかな
と言う後半になります。
前半は具体的なイメージ、後半は抽象的な感傷で、このような構成はよく見られます。たとえば
御垣守(みかきもり) 衛士(ゑじ)の焚く火の 夜は燃え昼は消えつつ ものをこそ思へ
現代語訳の例は「 宮中の御門を守る御垣守(みかきもり)である衛士(えじ)の燃 やす篝火が、夜は燃えて昼は消えているように、私の心も夜は恋の炎に身を焦がし、昼は消えいるように物思いにふけり、と恋情に悩んでいます」です。
ご質問は、「次の「生きて甲斐なき世」とどう続くのかわかりません。」ということで、上記の1と2が、どう繋がるのか、という意味と思います。
この繋ぎの鍵は、埋火の後の「の」、すなわち「~のように」にあります。御垣守の歌でも、火の後に同じ「の」があって、現代訳では、1「のように」2だ、と繋がっています。
この歌は、「中途半端に消えそうで消えない、どちらともつかない埋火のように、私の生き甲斐も中途半端だ」と言う意味だと思います。
No.2
- 回答日時:
忘れてしまってちょっと思い出せませんが、彦根藩の井伊直弼が、例の「埋木舎」の命名の由来となるような、そんなような歌を歌ってたような・・・ 。
灰の中に埋まっている炭の火は、燃えてるような燃えてないような火だ。
炭として生まれたからにはパーッと激しく燃えて、生まれがいのある炭の一生をおくりたかろうに、灰をかけられ忘れ去られて誰からも注目されず、灰の中でくすぶっている。
俺も、日本に男児として生まれてきたからには、外に出て激しく燃えるような人生をおくりたいのに、(十何人もの兄弟の末として飼い殺し状態で)生きているんだか死んでいるんだかわからないような、ニートな人生をおくっている。
ああ、俺の命の炎は、灰の中に忘れ去られた炭の火のようなもので、なんだか生きがいのない世の中に、無駄に生きている感じだよ・・・ ああ。
って感じですかねぇ。
「消えそうで消えない」状態が、「生きて甲斐なき世」に直接つながるのではなくて、炭の火の、消えたくても消えられず燃えたくても燃えられない、誰からも忘れ去られた状態が、なんの生きがいもなく世に存在するだけの自分の人生と重なって「ツライなぁ」という歌です。
No.1
- 回答日時:
なまなかに消えは消えなで埋み火「うづみび」の埋み火は、
「うもれみ」埋れ身、世に捨てられ顧みられない身の上の事、
その言葉にかけているのではないでしょうか。
その存在を認めて貰えない中途半端な存在って、心細いさびしい、わびしい。
生きる甲斐もないでしょうね。
今だったら人権侵害
広辞苑6版参照。間違っていたらごめんなさい。
、
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ノートパソコン PC内写真の切り取り&貼り付けの過程で写真が一部消えたかも? 1 2022/12/09 01:18
- 失恋・別れ 別れた彼女との事質問させてください。 別れて半年経ちますが、 中途半端に連絡をとったり会ったり して 3 2022/12/09 20:01
- その他(悩み相談・人生相談) 人生の落伍者とは私の為にあるような言葉だと思いました。何もできない、成長できない 5 2023/01/23 19:56
- 哲学 あの世の風景 11 2022/04/21 09:42
- その他(メンタルヘルス) 中途半端なメンヘラ22女です。 自○を考えるものの、後遺症が怖くて唯一絵を描くことを生き甲斐にしてお 2 2023/08/05 21:44
- その他(職業・資格) 消防設備点検資格者と乙6は、どちらを選択すべきでしょうか。 2 2023/08/10 14:50
- その他(恋愛相談) 彼氏がボイスレコーダーを買いました。録音した自分の声を聞いて、うわーと思ったらしいです。それから上手 4 2022/05/24 13:50
- その他(悩み相談・人生相談) 右肩下がりの人生、疲れて自信もなく何も出来ない、責任を持っていきられない、欠陥人間 4 2023/03/08 20:55
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は色んな所に色んな物を寄贈 1 2022/05/08 03:28
- その他(悩み相談・人生相談) 自己破滅願望とか諦め癖とか、自己否定が辞められないとか、人生終わっています。どうしたら 1 2022/11/16 15:48
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「灰み」ってなんて読むのでし...
-
乾燥剤を生ゴミとまぜると発火...
-
なぜ金は水を生むのか
-
火事になるまでの時間
-
山形県羽黒山の開祖、蜂子皇子...
-
備長炭は勝手に発火しますか?
-
豆タンの灰は畑に効果ある?
-
木炭の容積について
-
スプリンクラーとドレンチャー...
-
【消化器】強化消火剤は水に炭...
-
石炭の自然発火のメカニズムは?
-
和歌「なまなかに消えは消えな...
-
鍋に火をかける?
-
「迎え火」という防御戦術は有...
-
水とお湯、消火に適すのは?
-
五重の塔について
-
お線香の火が爆発しました。
-
ドライヤーがの内部が燃えてい...
-
マッチの棒ではない方には何故...
-
マッチ棒ってどこでも擦れるの?
おすすめ情報