Where is there?は可能ですか？

よろしくお願いいたします。

「そこはどこですか？」と聞きたいときに

Where is there?

はokですか？

具体的な場所を尋ねるときに使いたいのですが、
日本語の発想が強いような気がしますが。

お願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2014/06/14 21:10

there is で「それは～」という主語の意味は出ません。

there is を用いるなら、「～が」という主語が必要。

そもそも、「それは」のような特定の主語の場合、there は用いません。

Where is that?
が正しいです。

この回答へのお礼

詳しい文法説明、ありがとうございました。

お礼日時：2014/06/14 21:39

No.1 回答者： l4330 回答日時： 2014/06/14 20:59

　

そこはどこですか？

日本語でもおかしくないですか？
「そこ」・・・場所を特定してます
どうして「どこですか」と聞くのですか？
鉛筆は何ですか？
と、同じ程度の質問です

Where is it ?
それは、どこにありますか？
と聞きたいのでは？
　

この回答へのお礼

具体例もいただきありがとうございました

お礼日時：2014/06/14 21:39