どうして私の水着があなたの荷物に有るのですか？と聞きたい時に Why is there my swi

どうして私の水着があなたの荷物に有るのですか？と聞きたい時に
Why is there my swimsuit in your luggage?
とかいたところ正しくは
Why is my swimsuit in your luggage?
でした
there isで〜がありますなので疑問形だとIs thereで〜がありますか？になると思うのですが、ここでthereが使うのはおかしいのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： lal05 回答日時： 2022/08/20 15:38

コピペですがm(_ _)m

「my + 名詞」や「the + 名詞」は「there is～/there are～」の文章では使えません。

There is my younger sister in this picture.
は間違った文章です。
My younger sister is in this picture.
（私の妹はこの写真の中にいます）
正しくは名詞を主語に持ってくる下の2個目の文章になります。 「there is～/there are～」の構文内では「初めて話題に上がるもの」のみを文として使うことができるので、共通認識がある「my + 名詞」や「the + 名詞」は使えません。

調べればいろいろでます

この回答へのお礼

ありがとうございます。
納得しました。英語奥が深い。。。

お礼日時：2022/08/20 15:42

No.1 回答者： ひなげしのはな 回答日時： 2022/08/20 15:20

それ以前に、

貴方の荷物の中に在る事を、
問題にすべきですッ！