卒論タイトルのご訂正をどうぞよろしくお願いいたします
以下は日本文化についていま教えている大学四年生に卒論として書いてもらうタイトル(自由選択)ですが、そのタイトル自身の日本語表現は正しいのでしょうか。もし何かあればご訂正を頂きたいと思っております。
海外での一新米の日本語教師ですので、どうぞよろしくお願いいたします。
1.なぜ日本人は時には夜でも「おはよう」と言うのか?
2.なぜ日本語の「さようなら」は「See you again」と違うのか?
3.なぜ日本人は断る時も「いいです」或いは「結構です」と言うのか?
4.なぜ日本人は一日中「すみません」と言うのか?
5.なぜ日本人は食事の時「頂きます」と「御馳走様」と言うのか?
6.なぜ日本人は贈物をする時「つまらないものですが」と言うのか?
7.なぜ日本人はあまり「愛している」と言わないのか?
8.なぜ日本人のこういう言葉やジェスチャーは拒絶となるのか?
9.なぜ日本人のこのような誘い方は社交辞令なのか?
10.なぜ日本人はあまり罵り言葉を使わないのか?
11.なぜ日本は英語で言うと「JAPAN」なのか?
12.なぜ日本人はよく「どうも」と言うのか?
13.なぜ日本では妻は夫の事を「主人」と呼ぶのか?
14.なぜ日本では30歳前後の女性は「おばさん」と呼ばれたら怒るのか?
15.なぜ日本人はよく「ご存知のように」と言うのか?
16.なぜ日本人は紅白が好きなのか?
17.なぜ日本人は「Why?」という質問に弱いのか?
18.なぜ日本人にとって「NO」は言い辛いのか?
19.なぜ日本人は英語の発音が苦手なのか?
20.なぜ日本円は「EN」ではなく、「YEN」と表記するのか?
21.なぜ日本人は上下関係を非常に気にするのか?
22.なぜ日本人は人に迷惑をかける事を極端に嫌がるのか?
23.なぜ日本人のコミュニケーションでは察しが大事なのか?
24.なぜ日本人はよく建前を言うのか?
25.なぜ日本人は理屈を言う事が嫌いなのか?
26.なぜ日本人は周りとの協調性を大事に思うのか?
27.なぜ日本人は謙虚が好きで自画自賛が嫌いなのか?
28.なぜ日本人は対決よりも相槌が好きなのか?
29.なぜ日本人はルールやマニュアルを厳守するのか?
30.なぜ日本人はよく微笑むのか?
31.なぜ日本人が曖昧な表現を好むのか?
32.なぜ外国人は日本人と仲良くなるのは難しいと悩んでしまうのか?
33.なぜ日本人は公共の場でキスなどをあまりしないのか?
34.なぜ日本では餃子をおかずとしてご飯を一緒に食べるのか?
35.なぜ日本人は冬でも冷たいビールが好きなのか?
36.なぜ日本式の乾杯は我々と違うのか?
37.なぜ日本人は梯子酒を好むのか?
38.なぜ日本ではお礼は二回言うべきなのか?
39.なぜ日本人は拾ったものをネコババしないのか?
40.なぜ日本人はマスクが好きなのか?
41.なぜ日本はトイレとお風呂が別なのか?
42.なぜ日本人がよく白いビニール傘を使うのか?
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
>そのタイトル自身の日本語表現は正しいのでしょうか…
すべてに共通していえること。
文末のはてなマークは無用。
日本語の書き表し方に、はてなマークやびっくりマークなどはありません。
語尾が「~か。」で終われば、疑問あるいは推量を表します。
疑問形か推量形かは、文脈で判断するのが由緒正しき日本語です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 伝統文化・伝統行事 韓国語の翻訳をお願い申し上げます 1 2022/07/08 09:33
- 倫理・人権 在日特権と在日韓国人へ 韓国に帰るか、帰化すればよい。 じつは在日3世で司法書司で 彼は日本に帰化し 2 2022/08/14 15:32
- 心理学 オンラインゲームで知り合った女性が謎すぎます。 初めて知り合った時は、日本と他の国のハーフで日本語が 3 2022/08/23 01:06
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- 日本語 正しい日本語という存在 7 2023/08/10 09:39
- 世界情勢 在日コリアン=韓国人問題にこんな逸話をある、 お笑い芸人は語る。「小学生の時、在日韓国人問題を どう 1 2022/05/25 08:21
- 日本語 日本人の大半は英語が難しい言語だと感じるそうですが 8 2023/04/14 18:16
- 日本語 日本語の適切な文法、使い方に詳しい方に教えていただきたいです。 2 2022/10/13 15:21
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
もう外国人観光客はノーサンキ...
-
東日本の人は西日本の人をどう...
-
生きるために働くのではなく、...
-
休日に「どこかに出掛けないと...
-
昔の日本は良家の子女ほど貞操...
-
どうして日本人は、集団心理が...
-
日本人の音痴の割合って何割く...
-
正しい答えはどれか?
-
JapaneseとThe Japaneseの違い
-
なんでもおそろい・・・
-
在日ブラジル人の疑問
-
日本人との会話は面白くないと...
-
たこめし・うどん は英語でどの...
-
「100年後の日本人は顎がとても...
-
ちんこって一般的に何センチか...
-
私は長く日本に住んでいて日本...
-
日本人はなぜ欧米人などと比べ...
-
アジア人はハーフと言いませんが
-
外国の映画ではほとんどの男性...
-
賀川豊彦とニッポン
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
何故日本人は暴徒化すろのかわ...
-
ちんこって一般的に何センチか...
-
もう外国人観光客はノーサンキ...
-
東日本の人は西日本の人をどう...
-
時間の流れのはやさ ←速?早?
-
水原一平の悪行・・あの相変わ...
-
外国の映画ではほとんどの男性...
-
客に連絡先を渡すことの法的、...
-
コンビニ行って思うことがあり...
-
昔の日本は良家の子女ほど貞操...
-
LINEって日本人しか使っていな...
-
なぜ日本人は先進国にこだわり...
-
私は長く日本に住んでいて日本...
-
在日ブラジル人の疑問
-
メタは日本を舐めてますが、ど...
-
満州族と漢民族の顔
-
万博に行く人は、日本人100...
-
日本人が早熟、精通が早いのは...
-
「当店では取り扱っていません...
-
お酒が強い人がお酒強い自慢す...
おすすめ情報