プロが教えるわが家の防犯対策術!

英語の文章について質問です。
英語の授業でのことなのですが、自分の将来したい事とその理由を話す質問をされました。
本当は将来の夢だったのですが考えつかなくて悩んだいたため質問を変えてくれました。
私はドイツに旅行に行ってみたい的な事を答えました。
そしてその理由の時に私は『It is because I like Germany.』
と言ったのですがこれで良かったのでしょうか?
『なぜかと言うとドイツが好きだからです』という感じに言いたかったのですが
もう少し合った表現などはあるのでしょうか?
教えてくださると助かります。
他にもう少しいい

A 回答 (1件)

しっかりと頑張っているご様子ですね!



>その理由の時に私は『It is because I like Germany.』
と言ったのですがこれで良かったのでしょうか?

Because I like Germany.
で十分です。it isは必要ありません。

>『なぜかと言うとドイツが好きだからです』という感じに言いたかったのですが
もう少し合った表現などはあるのでしょうか?

That's why I like Germany.
という表現がピッタリです。

今は基礎力を培う大切な時です。
この時期に学習したことが、生涯の財産になるのです。
その調子でしっかりと勉強されてくださいね。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございます!
的確な表現も書いてくださり勉強になります。
It isは必要なかったのですね...
こらから気をつけるようにしたいです

お礼日時:2014/12/02 23:16

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!