No.1ベストアンサー
- 回答日時:
>"You are very precious." は、"You are very precious to me." としなくても、「(私にとって)大切な人です。
」の意味になるのでしょうか。残念ながらなりません。
>"You are very precious." だけだと、「(みんなにとって)大切な存在だ。」というニュアンスになるのでしょうか。
客観的に大事な人間であるという意味です。
下記の beautiful の用法と軌を一にします。
この回答へのお礼
お礼日時:2015/05/13 20:16
早々にご回答いただき、誠にありがとうございます。
そうなんですね!"(客観的に)大事な人"という意味なんですね。
よく分かりました。
ありがとうございました♫
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
お時間が合えば、お話しできた...
-
「Would you like some coffee?」...
-
「訪れる」は「行く」の丁寧な...
-
アクティブとアグレッシブのニ...
-
On the contrary とby contrast...
-
How willの使い方がいまいちよ...
-
I will find you って・・?
-
Let's get it started !
-
"stop"と"stop with"の違いにつ...
-
kiss my assの意味
-
なぜ"another year"を使うので...
-
alternative product(代替品)...
-
現在完了の中に使うnowがわかり...
-
strictly とcloselyの違いを教...
-
Yes we can.ってどういう風に使...
-
イタリア語で聞き返すとき。
-
「私は何者でもない」 英語で言...
-
例えば、「left open」は「開け...
-
doesとwillの違いについて
-
i think i need 〜 は、どうい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「Would you like some coffee?」...
-
could be usの意味
-
お時間が合えば、お話しできた...
-
アクティブとアグレッシブのニ...
-
「訪れる」は「行く」の丁寧な...
-
「私は何者でもない」 英語で言...
-
be free fromとbe free of
-
just for youの意味
-
How willの使い方がいまいちよ...
-
英語の質問です。 go over と g...
-
手紙文末の「Love」と「Love ya...
-
alternative product(代替品)...
-
Let's get it started !
-
現在完了の中に使うnowがわかり...
-
kiss my assの意味
-
米国人男性が、自分の恋人に向...
-
It is か It has been
-
Yes we can.ってどういう風に使...
-
let it be me の意味は
-
名詞bodyとbodiesの使い分け。
おすすめ情報
恋愛関係にない人に(恋愛感情を抱いていない人に)、下の画像を送ったら、誤解されることもありうるのでしょうか。