golfでbirdyとかeagleとか鳥関係の言葉を用語にしておる理由は何か

題の通りです

No.3 ベストアンサー 回答者： puyo3155 回答日時： 2015/10/27 17:06

http://www.scottishgolfhistory.org/origin-of-gol …

端折って訳すと、
"Birdie", meaning a score of one stroke under Par, comes from the early 20th century American slang term "bird", meaning anything excellent. The September 1911 edition of Maclean Magazine described a golf shot as - '"bird" straight down the course, about two hundred and fifteen yards.'

バーディは、アメリカのスラングで、ちょっといいものをしめす、bird から来ている。1911 年９月のマクリーンマガジンが、２１５ヤードをコースにむっかって真っ直ぐ飛んだのを、bird のようなショットと既述した。

イーグルは、バーディーからの派生。鳥つながりで考えると、アメリカのシンボルを、バーディー以上のプレーにつけるのは自然なながれ。
アルバトルスは、めったにないので、めったにない鳥から・・・。でも、ダブルイーグル使うほうが多い。

などなどです。

No.2 回答者： marbleshit 回答日時： 2015/10/26 11:01

根本は birdie から派生していったようです。

http://www42.tok2.com/home/xoutlambda/termsEtymo …

この回答へのお礼

その表の題「ゴルフ用語の語源．由来」は「カナ語の原語」の誤りです。

お礼日時：2015/10/26 17:31

No.1 回答者： AVENGER 回答日時： 2015/10/26 00:17

参考まで。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …

この回答へのお礼

birdyの由来だけが書いて有りますね。
鳥の名前をいろいろ使うようになった理由は書いて有りまあせん。

お礼日時：2015/10/26 00:30