この英文のreadyはいわゆる形容詞の副詞的用法(準補語)ですか。

All passengers should have their passports ready.
乗客は全員パスポートを準備しておくこと．

このreadyはThe sun shorn brightのbrightと同じ使い方である。←あっていますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2016/01/09 09:24

準補語は、あくまでも、（動作をするときの）主語の状態であり、

形容詞であって、副詞（的用法）というのではありません。
fast などの副詞が形容詞と同型になる、というのも、
形容詞と区別する意味がない、ということで、
副詞っぽく見えて形容詞。

それはそうとして、
これは have O C で、純粋な補語です。

準補語は SV の後だけでなく、SVO の後にもきますが、
これは普通の SVOC でとらえるべきもの。

have O 過去分詞
などと同じようなものです。

have O C で
「O を C の状態にしておく」

get O C で
「O を C の状態にする・させる」

get O Cにしても、have O C にしても、
あまり SVOC で習わないだけのこと
（過去分詞がくるパターンは普通に習いますが）

［V[名][形]/III[名][副]］…を（…の状態に）保つ, して置く, してもらう；…を（…に）する

https://kotobank.jp/ejword/have

この回答へのお礼

あなた様のあとの回答も含めて、大変わかりやすかったです。勉強しやすいように例文をあげてくれてありがとうございます。have O Cがど忘れしてたので辞書を開いて覚えておきます。

お礼日時：2016/01/09 12:43

No.2 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2016/01/09 09:30

補語には違いないけど、have + O + C は辞書に載っていませんか？

使役に近いというか、使役のようなものというか、広義の使役というか。

『研究社　英和大辞典』have
11a [形容詞・現在分詞形などを目的格補語として] (…の状態に)おく, 保つ (keep).
・Have all the windows open. 窓を全部開けておけ.
・We have a lot of visitors coming. たくさんのお客が来ます.
・He will have everything [it all] his own way. 何でも自分の思う通りにしようとする.
・I can't have you (being) idle. 君を遊ばせておくわけにいかない.
・He has girls around at all times. いつでも女の子に取り巻かれている.
・I won't have you going out. 外出されては困る.


『ジーニアス』have
14　D　[SVOC]〈人が〉 O〈人・物など〉を…にする《◆C は形容詞・名詞》
I want you to ～ this room clean and tidy. この部屋をきれいに片づけてほしい
I'll ～ him a good teacher before long. 彼をそのうち立派な先生にしてみせます.



『ルミナス英和』
6 [使役]
(1) 〈…〉に[〈…〉を] —させる, 〈…〉に[〈…〉を] —してもらう
（中略）
I'd like to have someone clean these shirts. このシャツを洗濯していただきたいのですが.