この単語のフランス語を教えてください

こんにちわ。私はフランス語と英語を勉強しているものです。ジェニファーの「レ・ジュール・エレクトリック」で「je souffle」という単語がありましたが「いい加減にしろ！」という意味ですか？

No.1 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2016/02/26 09:09

その前の部分が

La fièvre d'être à deux
La flamme et le feu
Sur un incendie
ですから、単純に「その炎に対して息を吹きかける」というだけです。
もちろん比喩ですから、どう解釈するかはあなたの自由です。
ま、火のように赤いのは唇ですが。