おしえて

フィリピンの子から来たメッセージの和訳をお願いします。 Yes there is toledo..

解決済

質問者：hi9102
質問日時：2016/08/16 00:02
回答数：1件

フィリピンの子から来たメッセージの和訳をお願いします。

Yes there is toledo.. Ahh u are in kObe.. Yes thats nice place.. Ahh u going home why holiday there my dear?

よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： daaa-
回答日時：2016/08/16 00:13

そうです。

toledoがいますよ（ありますよ）、まあ、あなたは神戸なの、

確かにすばらしい所ね、（でも）ああ。あなたは休日なのに家に帰ってるの？　私の愛しい人！

会いたい、とのことです。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

通報する

お礼日時：2016/08/17 13:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

TOEFL・TOEIC・英語検定どうして私の水着があなたの荷物に有るのですか？と聞きたい時に Why is there my swi 2 2022/08/20 15:09
英語添削をお願いします。 We are going to introduce （大学名） in the 1 2022/05/17 16:54
英語添削をお願いします。 We are going to introduce Keene State C 5 2022/05/18 00:44
英語小柴昌俊先生（ノーベル物理学賞受賞者）の名言です。英訳をお願いします。 6 2022/09/24 20:49
英語 There is evidence in the literature that the peri- 3 2022/06/08 07:57
英語 you think sex without love is not good to?に【良くないと 2 2022/11/20 01:06
日本語こんばんは。 Is there a way in japanese to say "I couldn 2 2022/05/12 20:05
英語「そこに～がある」の「～」が初出の場合の英訳について 7 2022/06/03 14:04
英語 Trading cryptocurrency involves risk. There is no 1 2022/03/29 20:38
英語「あっトイレにネコがいます」の英訳 3 2022/08/25 22:15

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

フィリピンの子から来たメッセージの和訳をお願いします。 Yes there is toledo..

そうです。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング