アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

私が日本の公衆トイレで不満だったことは、日本の公衆トイレが日本人基準の衛生さでは［なかった（ずっとな

解決済

  • 質問者：乃ノ比玲奈
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

私が日本の公衆トイレで不満だったことは、日本の公衆トイレが日本人基準の衛生さでは［なかった（ずっとなかった）］ことです。

と言いたい場合、以下の言い方（ずっとなかった［were］）でよかったでしょうか。

What dissatisfied me concerning Japanese public restrooms is that they were not up to Japanese hygiene standards.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

現在形 are が自然です。

    • good
    • 2
    • 件
通報する
この回答へのお礼

すみません、ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2017/05/04 09:53

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報