英訳お願いします。 あなたの意見に同感できたので、コメントしました。 私も、ネイビーや、グレーなどの

英訳お願いします。

あなたの意見に同感できたので、コメントしました。
私も、ネイビーや、グレーなどの、あまり、目立たない色をよく着ます！
なぜなら、私もカジュアルファッションが好きで、カジュアルを着ているからです。

高校生の時は、制服だったので、毎日何を着るか考えなくてよかったので、楽でしたが、

大学生となった今、毎朝何を着るか迷います。。
ですが、
カジュアルファッションだと、
他のファッションに比べて、どの服にも組み合わせやすいし、着るのが楽で、シンプルでオシャレなのがいいですよね！
今度、ファッションについてお話ししましょう！

No.3 回答者： theYuki 回答日時： 2017/05/25 03:32

I'm commenting because I am the same way. I wear navy and gray that don't stand up so much because I like casual fashion too and that's how I pick my outfit.

I wore uniforms when I was in High School so I didn't need to think what to wear everyday, but now I'm in college and I kind of have to think what to wear everyday. Anyway, casual fashion is easy to coordinate, wear and it's simple. That's the nice part of it. Let's talk more about fashion!

No.2 回答者： ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 回答日時： 2017/05/23 20:51

Google翻訳全然役にたたないよ♡これ全く文になってないよアホでも分かるで…文の並べ方とかおかしいし何書いてるかわからんわめんど

で

No.1 回答者： yossyayossya 回答日時： 2017/05/23 19:51

I agreed with your opinion, so I made a comment.

I often wear color that is not conspicuous, such as navy or gray!
Because I also like casual fashion and wearing casual.

When I was a high school student, because it was a uniform I was comfortable because I did not have to think what to wear every day,

Now that I became a college student, I'm lost as to what I should wear every morning. .
but,
With casual fashion,
Compared to other fashion, it is easy to combine for any clothes, easy to wear, simple and fashionable is good!
Let's talk about fashion next time!
google 翻訳使ったよ♡