【大喜利】【投稿～9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード

いつも同じ様な編集になってしまうから次は少し変わった編集をしてみる を英語に翻訳してほしいです！お願

解決済

  • 質問者：T-ZEM
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

いつも同じ様な編集になってしまうから次は少し変わった編集をしてみる

を英語に翻訳してほしいです！お願いします！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

I always edit the same way so for the next one I plan on editing differently.



ざっと訳しましたけれど何の編集なのかわからないので全く的外れな文章になっているかもしれませんよ。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報